Дополнительные выборы магистрата в Мяоли 1951 г.
 | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| Оказаться | 67,52% (финальный тур) | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Дополнительные выборы в магистрат уезда Мяоли , Тайвань, состоялись в июле 1951 года после аннулирования результатов всеобщих выборов. После трех туров голосования было подтверждено, что правящий Гоминьдан занял это место.
Фон
В уезде Мяоли 1 апреля 1951 года состоялись первые прямые выборы, [1] на которых Лю Тин-куо (劉定國) был избран первым магистратом. 1 мая Лю вступил в должность на церемонии инаугурации, [2] в то время как результаты выборов были оспорены побежденным Хуан Юнь-чином (黃運金) и двумя другими избирателями на том основании, что Лю был действующим военным офицером.
Высокий суд Тайваня 2 мая вынес решение в пользу Хуана, и Лю был избран незаконно. После аннулирования результатов выборов Лю, занимавший должность всего один день, стал первым местным лидером, дисквалифицированным из-за избирательной петиции. [3] Бывший мировой судья Тэн Чун-янь (鄧仲演) стал временным мировым судьей после назначения его председателем правительства провинции Тайвань. [4]
Недовольные вердиктом, сторонники Лю вели кампанию за восстановление Лю. Были написаны письма президенту Чан Кайши, премьеру Чэнь Чэну и Законодательному Юаню, в которых утверждалось, что его кандидатура была одобрена властями заранее, и поэтому должностные лица должны нести ответственность, а не отстранять Лю. [5] [6] Лю также подал апелляцию в суд, полагая, что судья сослался на юридические требования, которые не завершили парламентские разбирательства. [7]
Согласно избирательному законодательству, дополнительные выборы должны быть проведены в течение тридцати дней после возникновения вакансии. Затем правительство Тайваня объявило о проведении дополнительных выборов 8 июля 1951 года. [8] Несмотря на желание снова баллотироваться на эту должность, [9] Лю не был включен в число семи официальных кандидатов на дополнительных выборах. [10]
Результат
При явке около 38,7% был инициирован повторный забег, поскольку порог не был преодолен. Дождливая погода и напряженный сельскохозяйственный сезон, как говорят, отпугнули голосование. [11]
Избиратели снова вернулись на избирательный участок 22 июля [12] , где в конечном итоге явка составила более 60% после призыва чиновника проголосовать. [13] Два лучших кандидата вышли во второй тур, состоявшийся 29 июля. [14] Лай Шуньшэн (賴順生) от правящей партии Гоминьдан был избран, [15] хотя и отстал в двух предыдущих турах голосования, так как Ли Пайпин (李白濱) от Партии молодого Китая , который баллотировался как независимый кандидат, был вынужден снять свою кандидатуру под давлением правительства. Позже он был назначен советником правительства Тайваня в качестве компенсации.
| Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| 黃焜發 | Независимый | 13,644 | 23.84 | |
| Ли Пай-пин | Независимый | 12,063 | 21.08 | |
| Лай Шунь-шэн | Гоминьдан | 11,570 | 20.22 | |
| 黃發盛 | Независимый | 9,776 | 17.08 | |
| 邱克修 | Независимый | 5,030 | 8.79 | |
| 張子斌 | Независимый | 4,569 | 7.98 | |
| 楊日恩 | Независимый | 571 | 1.00 | |
| Общий | 57,223 | 100.00 | ||
| Действительные голоса | 57,223 | 97.47 | ||
| Недействительные/пустые голоса | 1,485 | 2.53 | ||
| Всего голосов | 58,708 | 100.00 | ||
| Зарегистрированные избиратели/явка | 151,756 | 38.69 | ||
| Источник: [11] | ||||
| Кандидат | Вечеринка | Первый раунд | Второй раунд | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Голоса | % | Голоса | % | |||
| Лай Шунь-шэн | Гоминьдан | 29,145 | 29.99 | 75,608 | 75.03 | |
| Ли Пай-пин | Независимый | 30,275 | 31.15 | 25,162 | 24.97 | |
| 黃焜發 | Независимый | 29,111 | 29.96 | |||
| 黃發盛 | Независимый | 3,211 | 3.30 | |||
| 邱克修 | Независимый | 2,117 | 2.18 | |||
| 張子斌 | Независимый | 2,080 | 2.14 | |||
| 楊日恩 | Независимый | 1,237 | 1.27 | |||
| Общий | 97,176 | 100.00 | 100,770 | 100.00 | ||
| Действительные голоса | 97,176 | 97.59 | 100,770 | 98.34 | ||
| Недействительные/пустые голоса | 2,395 | 2.41 | 1,698 | 1.66 | ||
| Всего голосов | 99,571 | 100.00 | 102,468 | 100.00 | ||
| Зарегистрированные избиратели/явка | 151,756 | 65.61 | 151,756 | 67,52 | ||
| Источник: [13] [15] | ||||||
Ссылки
- ^ "苗栗縣首屆民選縣長,明舉行投票選舉".臺灣民聲日報. 1951-03-31. п. 5.
- ^ "苗栗新竹新舊縣長昨日舉行移接典禮".臺灣民聲日報. 02.05.1951. п. 3.
- ^ "苗栗縣長劉定國高院判當選無效".臺灣民聲日報. 03.05.1951. п. 4.
- ^ "民政廳訓令吊銷劉定國當選證書".臺灣民聲日報. 05.05.1951. п. 4.
- ^ "擁護劉定國選民具呈蔣總統,請准劉氏接任履職".臺灣民聲日報. 06.05.1951. п. 4.
- ^ "劉定國被判當選無效,縣民上書立院予解釋".臺灣民聲日報. 16 мая 1951 г. п. 4.
- ^ "劉定國受判當選無効,請求再審訴狀全文".臺灣民聲日報. 12 июня 1951 г. п. 5.
- ^ "苗栗縣長重行複選，決定七月八日舉行".臺灣民聲日報. 06.05.1951. п. 5.
- ^ "苗栗縣長再選揭開序幕，劉定國領簽署書".臺灣民聲日報. 1951-03-31. п. 4.
- ^ "苗栗縣長候選人政見".臺灣民聲日報. 05.07.1951. п. 4.
- ^ ab "苗栗縣長未選出,投票率甚低僅三成八，由黃焜發李白斌複選".臺灣民聲日報. 09.07.1951. п. 4.
- ^ "苗栗縣長今天重選，雲林臺南複選鄉鎮長".臺灣民聲日報. 22 июля 1951 г. п. 4.
- ^ аб "苗栗縣長昨重選投票率六成以上,前二名李白濱賴順生舉行複選，嘉、南、雲複選鄉鎮長".臺灣民聲日報. 23 июля 1951 г. п. 4.
- ^ "苗栗縣長今天複選，李白濱賴順生逐鹿".臺灣民聲日報. 1951-07-29. п. 4.
- ^ ab "苗栗縣長順利產生賴順生當選，投票率達六成七以上".臺灣民聲日報. 1951-07-30. п. 4.
