сезон 1950–51 | |
---|---|
Председатель | Жюль Дюблин |
Менеджер | Эрнст Хуфшмид |
Земля | Ландхоф , Базель |
Национальная лига А | 4-й |
Кубок Швейцарии | Раунд 5 |
Лучший бомбардир | Лига: Йозеф Хюги (21) Все: Йозеф Хюги (23) |
Самая высокая посещаемость дома | 8000 6 мая 1951 г. против кантона Невшатель |
Самая низкая посещаемость дома | 3000 30 декабря 1950 года против Беллинцоны. |
Средняя посещаемость домашних матчей лиги | 5,153 |
Сезон 1950–51 был 57-м сезоном Fussball Club Basel 1893 в их существовании. Это был их пятый сезон в Nationalliga A, высшем дивизионе швейцарского футбола, после их продвижения из Nationalliga B в сезоне 1945–46. Второй сезон подряд Basel играл свои домашние матчи на Stadion Schützenmatte в квартале Бахлеттен на юго-западной окраине города Базель . Жюль Дюблин был председателем клуба в течение пятого сезона подряд.
Эрнст Хуфшмид , который был играющим тренером в предыдущих трех сезонах, продолжил эту функцию в этом году. Любопытно, что Хуфшмид сыграл только в одном матче в этом сезоне, и это был его последний активный матч в качестве игрока, и он сыграл в качестве вратаря. 10 августа 1950 года Футбольный клуб Базель играл против Eishockey Club Basel . Это была ответная игра на хоккейный матч EHC-FCB в декабре 1949 года. Футбольная команда выиграла футбольный матч со счетом 14–5. Вратарь Вальтер Мюллер играл в качестве нападающего и забил шесть голов. [1]
В этом сезоне Базель сыграл в общей сложности 40 игр. Из них 26 игр были в национальной лиге, три игры были в Кубке Швейцарии и одиннадцать были тестовыми играми. Тестовые игры закончились восемью победами, одна была сыграна вничью и две закончились поражениями. Всего, включая тестовые игры и кубковые соревнования, они выиграли 22 игры, сыграли вничью пять и проиграли 13 раз. В 41 игре они забили 106 голов и пропустили 75. [2]
Как и в предыдущих сезонах, в Национальной лиге А 1950–51 годов соревновались четырнадцать команд , а две последние команды в таблице вылетели из лиги. Базель провел посредственный сезон и на протяжении всего сезона находился в середине турнирной таблицы. В конце сезона Базель выиграл последние две игры и занял четвертое место, наравне с Цюрихом и Серветтом , на шесть очков отстав от новых чемпионов Лозанна-Спорт . Базель выиграл 12 игр, сыграл вничью четыре и потерпел поражение десять раз, забив 62 гола и пропустив 51, набрав 28 очков. Йозеф «Сеппе» Хюги был лучшим бомбардиром команды и вторым лучшим бомбардиром лиги. Он забил 21 гол в лиге. Пауль Штёклин был вторым лучшим бомбардиром команды и 12-м лучшим бомбардиром лиги с 12 голами. [3]
В 3-м основном раунде Кубка Швейцарии 29 октября 1950 года в выездном матче против ФК Мюнхенштайн Готтлиб Штойбле провел хороший день и сделал хет-трик, а команда выиграла со счетом 6:0, чтобы пройти в следующий раунд. [4] В 4-м раунде Базель сыграл вничью с Биль-Биенном, и эта игра также была выиграна. В 5-м раунде Базель сыграл вничью дома с Локарно . На 65-й минуте вратарь Вальтер Мюллер и защитник Вернер Венк оба были удалены с поля, и Локарно выиграл игру. [5] Позже Локарно вышел в финал, но здесь потерпел поражение от Ла-Шо-де-Фон, который таким образом выиграл трофей. [6]
Ниже приведен список основного состава команды «Базель» в сезоне 1950–51. В список включены игроки, которые были в составе в день начала сезона Национальной лиги А 3 сентября 1950 года, но впоследствии покинули клуб после этой даты.
Примечание: Флаги обозначают национальную команду, как определено в правилах допуска ФИФА; применяются некоторые ограниченные исключения. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.
|
Примечание: Флаги обозначают национальную команду, как определено в правилах допуска ФИФА; применяются некоторые ограниченные исключения. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.
|
|
Победить Рисовать Потеря Перенесенный
5 августа 1950 г. Предсезонный | Базель | 6–4 | Фрайбургер ФК | Стадион Шютценматте , Базель |
Лейзингер (2x) Бадер (2x) Баннварт (1x) Хюги (II) (1x) | Краткое содержание | (3x) Мокрос (1x) Фабер (1x) Леманн | Посещаемость: 1600 Судья:фон Вартбург Берн |
10 августа 1950 г. Предсезонный | Базель | 14–5 | ЕХК Базель | Стадион Шютценматте , Базель |
18:30 | Мюллер 20' (1:0) Хюги (II) (2:0) Мюллер (3:0) Баннварт (4:1) Хюги (II) (5:1) Мюллер (6:1) Бопп (7:1) Мюллер (8:1) Мюллер (9:1) Мюллер (10:2) Хюги (I) (11:3) Бадер (12:3) Хюги (I) (13:3) Хюги (I) (14:3) | Краткое содержание | (3:1) Хертер (9:2) Хертер (10:3) Хертер (14:4) Пиво (14:5) Визнер | Посещаемость: 750 Судья:А. Эгертер |
13 августа 1950 г. Предсезонный | Базель | 1–0 | Гренхен | Спортплац Нау, Лауфен |
Лейзингер 85' (1:0) | Краткое содержание | Судья:Дёрфлингер Гренхен |
19 августа 1950 г. Предсезонный | Базель | 2–3 | Карлсруэ ФВ | Хёрнли, Базель |
Хюги (I) 12' (1:0) (и 2:3) | Краткое содержание | (1:1) 22' (1:2) 35' (1:3) |
20 августа 1950 г. Предсезонный | Вил | 2–2 | Базель | Линденгут, Виль |
16:00 | Хаген (II) 12' (1:0) Хаген (II) (2:0) | Краткое содержание | (2:1) Венк (пен. 2:2) Венк | Посещаемость: 2200 Судья:Шерен Винтертур |
26 августа 1950 г. Предсезонный | Базель | 2–1 | Берлинер SV 1892 | Стадион Шютценматте , Базель |
Бадер 25' (1:1) Бадер 81 с пенальти. 2:1' | Краткое содержание | 20' (0:1) Лангетал | Посещаемость: 2500 Судья:Э. Рюфер Берн |
16 сентября 1950 г. Середина сезона | Фрибург | 1–2 | Базель | Стад Университетский , Фрайбург |
Кэслин 51' (1:0) | Краткое содержание | 65' (1:1) Бопп 88' (1:2) Штойбле | Посещаемость: 1000 Судья:Дёрфлингер Гренхен |
11 февраля 1951 г. Зимние каникулы | Базель | 4–3 | Конкордия Базель | Стадион Шютценматте , Базель |
Венк 5' (1:0) Лейзингер 25' (2:0) Лейзингер 43' (3:0) Штёклин 75' (пен. 4:2) | Краткое содержание | 53' (3:1) Жирод 65' (3:2) Риндеркнехт 78' (4:3) Жирод | Посещаемость: 650 Судья:Нидерхаузер Берн |
14 апреля 1951 г. Середина сезона | Базель | 0–2 | Олимпик Марсель | Стадион Шютценматте , Базель |
16:15 | Краткое содержание | 3' (0:1) Андерссон 68' (0:2) Андерссон | Посещаемость: 2200 Судья:Шерц Берн |
22 мая 1951 г. Середина сезона | Базель | 1–0 | Болтон Уондерерс | Стадион Шютценматте , Базель |
18:30 | Хюги (II) 88' (2:0) | Краткое содержание | Посещаемость: 5200 Судья:Шюрх Винтертур |
6 июня 1951 г. Середина сезона | Базель | 2–0 | Блэкпул | Стадион Шютценматте , Базель |
19:00 | Балламан 19' (1:0) Штёклин 32' (2;0) | Краткое содержание | Посещаемость: 10 000 Судья:Пауль Висслинг Цюрих |
3 сентября 1950 г. Раунд 1 | Биль-Бьенн | 1–1 | Базель | Стадион Шютценматте , Базель |
15:00 | Рёш 60' (1:1) | Краткое содержание | 49' (0:1) Баннварт | Посещаемость: 4500 Судья:Э. Гуиди Беллинцона |
9 сентября 1950 г. Раунд 2 | Базель | 5–1 | Молодые парни | Стадион Шютценматте , Базель |
15:00 | Хюги (II) 31' (1:1) 40' (из 2:1) Штойбле 62' (3:1) Баннварт 64' (4:1) 72' (из 5:1) | Краткое содержание | 30' (0:1) Бирли | Посещаемость: 5500 Судья:Лутц Женева |
24 сентября 1950 г. Раунд 3 | Серветт | 2–2 | Базель | Стадион Шармиллес , Женева |
15:00 | Иерусалим 30' (1:0) Фаттон 75' (2:1) | Краткое содержание | 41' (1:1) Баннварт 77' (2:2) Хюги (II) | Посещаемость: 10 000 Судья:Шерц Берн |
1 октября 1950 г. Раунд 4 | Базель | 4–1 | Ла-Шо-де-Фон | Стадион Шютценматте , Базель |
15:00 | Вебер 21' (1:1) Хюги (II) 69' (2:1) Вебер 78' (3:1) Штойбле 79' (4:1) Венк | Краткое содержание | 2' (0:1) Чанн | Посещаемость: 7300 Судья:Э. Рюфер Берн |
8 октября 1950 г. Раунд 5 | Цюрих | 2–1 | Базель | Летцигрунд , Цюрих |
15:15 | Андрес 17' (1:0) Бопп 44' (счёт 2:1) | Краткое содержание | 30' (1:1) Штойбле | Посещаемость: 6000 Судья:фон Гунтен Берн |
22 октября 1950 г. Раунд 6 | Базель | 1–1 | Лугано | Стадион Шютценматте , Базель |
15:00 | Бадер 37' (1:0) | Краткое содержание | 77' (1:1) Кауэр | Посещаемость: 7300 Судья:М. Баумбергер Лозанна |
5 ноября 1950 г. Раунд 7 | Локарно | 5–0 | Базель | Стадион дель Лидо , Локарно |
15:00 | Сантини 35' (1:0) Роджеро 58' (2:0) Роджеро 60' (3:0) Роджеро 75' (4:0) Рух 86' (пен. 5:0) | Краткое содержание | Посещаемость: 2300 Судья:фон Вартбург Берн |
19 ноября 1950 г. Раунд 8 | Кантональный Невшатель | 0–2 | Базель | Стад де ла Маладьер (1924) , Невшатель |
14:30 | Краткое содержание | 30' (0:1) Штёклин 38' (0:2) Баннварт Штойбле | Посещаемость: 3200 Судья:Нидерхаузер Берн |
26 ноября 1950 г. Раунд 9 | Базель | П–П | Гренхен | Стадион Шютценматте , Базель |
[ Краткое содержание] |
10 декабря 1950 г. Раунд 10 | Лозанна-Спорт | 3–1 | Базель | Олимпик де ла Понтез , Лозанна |
14:30 | Майяр (II) 27’ (1:1) Боке 44’ (пен. 2:1) Буке 81’ (пен. 3:1) | Краткое содержание | 7' (0:1) Штойбле | Посещаемость: 6000 Судья:Э. Рюфер Берн |
17 декабря 1950 г. Раунд 11 | Базель | 3–0 | Молодые стипендиаты Цюриха | Стадион Шютценматте , Базель |
14:30 | Хюги (II) 46' (1:0) Баннварт 79' (2:0) Венк 84' (3:0) | Краткое содержание | Посещаемость: 4400 Судья:Лутц Женева |
24 декабря 1950 г. Раунд 12 | Кьяссо | П–П | Базель | Стадион Виа Комачини, Кьяссо |
[ Краткое содержание] |
30 декабря 1950 г. Раунд 13 | Базель | 3–0 | Беллинцона | Стадион Шютценматте , Базель |
14:45 | Хюги (II) 14' (1:0) Штёклин 52' (пен. 2:0) Хюги (II) 60' (3:0) | Краткое содержание | Посещаемость: 3000 Судья:Дёрфлингер Гренхен |
27 января 1951 г. Раунд 9 | Базель | 0–2 | Гренхен | Стадион Шютценматте , Базель |
15:00 | Краткое содержание | 58' (0:1) Ригетти 72' (0:2) Бонен | Посещаемость: 3500 Судья:Пауль Висслинг Цюрих |
3 марта 1951 г. Раунд 14 | Базель | 2–2 | Биль-Бьенн | Стадион Шютценматте , Базель |
16:00 | Штёклин 12' (1:0) Бадер 67' (2:2) | Краткое содержание | 56' (1:1) Рёш 63' (1:2) Рёш | Посещаемость: 4000 Судья:Э. Гуиди Беллинцона |
11 марта 1951 г. Раунд 15 | Молодые парни | 3–6 | Базель | Стадион Ванкдорф , Берн |
14:30 | Томмен 5' (1:0) Берли 13' (2:0) Берли 59' (3:4) | Краткое содержание | 17' (2:1) Хюги (II) 22' (2:2) Хюги (II) 32' (2:3) Хюги (II) 50' (2:4) Хюги (II) 79' (3:5) Штойбле (3:6) Хюги (II) | Посещаемость: 8000 Судья:Лутц Женева |
18 марта 1951 г. Раунд 16 | Базель | 4–2 | Серветт | Стадион Шютценматте , Базель |
15:00 | Венк 18' (1:1) Штойбле 35' (2:2) Хюги (II) 48' (3:2) Штойбле 75' (4:2) | Краткое содержание | 17' (0:1) Гробети 30' (1:2) Фаттон | Посещаемость: 4000 Судья:Дёрфлингер Гренхен |
25 марта 1951 г. Раунд 12 | Кьяссо | 2–1 | Базель | Стадион Виа Комачини, Кьяссо |
Рива 35' (1:0) Рива 82' (2:1) | Краткое содержание | 68' (1:1) Штёклин | Посещаемость: 3000 Судья:фон Вартбург Берн |
1 апреля 1951 г. Раунд 17 | Ла-Шо-де-Фон | П–П | Базель | Стад Шарьер , Ла Шо-де-Фон |
[ Краткое содержание] |
8 апреля 1951 г. Раунд 18 | Базель | 5–1 | Цюрих | Стадион Шютценматте , Базель |
15:00 | Хюги (II) 22' (1:0) Штёклин 51' (пен. 2:0) Хюги (I) 55' (3:0) Венк 68' (4:0) Хюги (II) 83' (5:0) | Краткое содержание | 88' (пен. 4:1) Шнайтер | Посещаемость: 7000 Судья:М. Баумбергер Лозанна |
22 апреля 1951 г. Раунд 19 | Лугано | 1–0 | Базель | Кампо Марцио, Лугано |
Бернаскони 24' (1:0) | Краткое содержание | Посещаемость: 2500 Судья:Рапин Лозанна |
29 апреля 1951 г. Раунд 20 | Базель | 2–1 | Локарно | Стадион Шютценматте , Базель |
15:00 | Штёклин 28' (1:0) Вебер 72' (2:0) | Краткое содержание | 87' (2:1) Феррарис | Посещаемость: 3800 Судья:Пауль Висслинг Цюрих |
5 мая 1951 г. Раунд 21 | Базель | 2–3 | Кантональный Невшатель | Стадион Шютценматте , Базель |
15:15 | Фитце 76' (1:3) Штёклин 77' (2:3) | Краткое содержание | 13' (0:1) Гигер 63' (0:2) Гийом 73' (0:3) Мелия | Посещаемость: 8000 Судья:фон Гунтен Берн |
20 мая 1951 г. Раунд 22 | Гренхен | 0–1 | Базель | Stadion Brühl , Гренхен |
Краткое содержание | 20' (0:1) Хюги (II) | Посещаемость: 2000 Судья:Берче Нойхаузен-ам-Рейнфаль |
27 мая 1951 г. Раунд 23 | Базель | 1–4 | Лозанна-Спорт | Стадион Шютценматте , Базель |
15:00 | Хюги (II) 57' (1:2) | Краткое содержание | 14' (0:1) Майяр (II) 26' (0:3) Майяр (II) 71' (1:3) Фридлендер 88' (1:4) Майяр (II) | Посещаемость: 4200 Судья:Э. Гуиди Беллинцона |
30 мая 1951 г. Раунд 17 | Ла-Шо-де-Фон | 4–3 | Базель | Стад Шарьер , Ла Шо-де-Фон |
Антенен 25' (1:2) Соботка 32' (2:2) Соботка 48' (3:2) Кернен 58' (4:2) | Краткое содержание | 3' (0:1) Баннварт 7' (0:2) Бадер 76' (4:3) Штёклин | Посещаемость: 3100 Судья:М. Баумбергер Лозанна |
3 июня 1951 г. Раунд 24 | Молодые стипендиаты Цюриха | 6–2 | Базель | Летцигрунд , Цюрих |
15:45 | Маурон 28' (1:0) Балламан 33' (2:0) Финк 55' (3:1) Балламан 60' (4:1) Маурон 67' (5:1) Зигенталер 87' (6:2) | Краткое содержание | 36' (2:1) Венк 80' (5:2) Хюги (II) | Посещаемость: 2500 Судья:Рапин Лозанна |
10 июня 1951 г. Раунд 25 | Базель | 6–2 | Кьяссо | Стадион Шютценматте , Базель |
15:00 | Бадер 8' (1:0) Штёклин 29' (2:1) Штёклин 55' (3:1) Хюги (II) 57' (4:2) Штёклин 80' (пен. 5:2) Бадер 82' (6:2) | Краткое содержание | 25' (1:1) Галли 56' (3:2) Рива 77' Занолло | Посещаемость: 5000 Судья:Шерц Берн |
17 июня 1951 г. Раунд 26 | Беллинцона | 2–4 | Базель | Стадион Комунале , Беллинцона |
Сартори 5' (1:0) Сартори 16' (2:1) | Краткое содержание | 10' (пен. 1:1) Штёклин 55' (2:2) Хюги (II) 69' (2:3) Хюги (II) 79' (2:4) Хюги (II) | Посещаемость: 1000 Судья:Шмидсбергер Цюрих |
Поз. | Команда | Плд | Вт | Д | Л | ГФ | ГА | ГД | Очки | Квалификация |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Лозанна-Спорт | 26 | 14 | 6 | 6 | 58 | 31 | +27 | 34 | Чемпионы Швейцарии |
2 | Кьяссо | 26 | 12 | 7 | 7 | 60 | 52 | +8 | 31 | |
3 | Ла-Шо-де-Фон | 26 | 11 | 8 | 7 | 72 | 64 | +8 | 30 | Победители Кубка Швейцарии |
4 | Базель | 26 | 12 | 4 | 10 | 62 | 51 | +11 | 28 | |
5 | Цюрих | 26 | 13 | 2 | 11 | 65 | 62 | +3 | 28 | |
6 | Серветт | 26 | 11 | 6 | 9 | 46 | 43 | +3 | 28 | |
7 | Молодые парни | 26 | 11 | 5 | 10 | 53 | 55 | −2 | 27 | |
8 | Лугано | 26 | 9 | 8 | 9 | 33 | 42 | −9 | 26 | |
9 | Беллинцона | 26 | 10 | 5 | 11 | 36 | 45 | −9 | 25 | |
10 | Молодые стипендиаты Цюриха | 26 | 9 | 6 | 11 | 55 | 58 | −3 | 24 | |
11 | Биль-Бьенн | 26 | 8 | 7 | 11 | 45 | 41 | +4 | 23 | |
12 | Локарно | 26 | 8 | 6 | 12 | 40 | 43 | −3 | 22 | Победители плей-офф остаются в Национальной лиге А |
13 | Гренхен | 26 | 8 | 6 | 12 | 31 | 47 | −16 | 22 | Проигравшие плей-офф, вылетают в Национальную лигу B |
14 | Кантональный Невшатель | 26 | 4 | 8 | 14 | 41 | 63 | −22 | 16 | Пониженный |
29 октября 1950 г. Раунд 3 | ФК Мюнхенштайн | 0–6 | Базель | Спортплац Хайлигхольц, Мюнхенштайн |
Краткое содержание | 15' (0:1) Штойбле 55' (0:2) Штойбле (0:3) Хюги (II) (0:4) Хюги (II) (0:5) Штойбле (0:6) Венк | Посещаемость: 2300 Судья:Келлер Сойцах |
3 декабря 1950 г. Раунд 4 | Биль-Бьенн | 0–1 | Базель | Стадион «Гурзелен» , Биль/Бьен |
Краткое содержание | 59' (0:1) Штёклин | Посещаемость: 3500 Судья:Рапин Лозанна |
7 января 1951 г. Раунд 5 | Базель | 1–2 | Локарно | Стадион Шютценматте , Базель |
14:30 | Бадер 10' (1:1) Мюллер 64 ' Венк 65 ' | Краткое содержание | 2' (0:1) Эрнст 50' (1:2) Рух | Посещаемость: 5300 Судья:М. Таска Женева |