1946 год – усмирение деревень силами PAS NZW
Усмирение деревень силами Новой Зеландии
Часть антикоммунистического сопротивления в Польше (1944–46) и польско-белорусского этнического конфликта
Мемориал жертвам акции усмирения в Залешанах
РасположениеБелостокское воеводство (1945–75)
Летальные исходы79
ПреступникиНациональный военный союз
ОсужденныйКапитан Ромуальд Райс
Лейтенант Казимеж Хмелевский
Обвинениячленство в АК и НЗВ , убийства функционеров МО , нападения на польскую и советскую армию, нападения на посты безопасности УБ , убийства мирных жителей, хранение штурмового оружия [1]

Умиротворение деревень силами PAS NZW в 1946 году представляло собой убийство 79 польских граждан белорусской национальности в Бельском уезде , на северо-востоке Польши, партизанами, членами Польского подразделения чрезвычайных специальных действий Национального военного союза ( польский : Pogotowie Akcji Specjalnej Narodowego). Zjednoczenia Wojskowego (PAS NZW)). Убийства произошли после Второй мировой войны.

В январе и феврале 1946 года подразделения спецназа PAS сожгли деревни Залешаны , Вулька-Выгоновска , Зане , Шпаки и Концовизна . [2] Они также казнили 30 ямщиков 30 января 1945 года около Пухалы Старе и такое же количество вооруженных участников сопротивления в Зане 2 февраля 1946 года. [3]

С 1995 года массовое убийство мирных жителей было предметом официального расследования, проводимого правительственным Институтом национальной памяти . [2] Результатом расследования стала публикация в июне 2005 года окончательного отчета, в котором излагались обстоятельства дела. Комиссия опросила в общей сложности 169 человек, [4] и проанализировала все документы и показания, относящиеся к показательному процессу 1949 года над польскими проклятыми солдатами : капитаном Ромуальдом Райсом из спецподразделений PAS и его сообщником и заместителем лейтенантом Казимежом Хмеловским из NZW . [4]

Среди лиц, допрошенных IPN, были семьи жертв, а также бывшие солдаты 3-й бригады NZW. IPN закрыла свое официальное расследование без предъявления дополнительных обвинений. Приговоры сталинских времен уже были приведены в исполнение. Кроме того, имели место внесудебные казни партизан правительственными властями во время польского антикоммунистического восстания . Живых виновников зверств, совершенных в начале 1946 года, не обнаружено. [2] Послевоенные зверства продолжали получать значительное освещение в прессе. [5] [6] [7]

Фон

В ноябре 1944 года из Национальных вооружённых сил (NSZ) и части Национальной военной организации (NOW) был сформирован Национальный военный союз ( Narodowe Zjednoczenie Wojskowe , NZW) , который вышел из крупнейшей польской антинацистской организации Армии Крайовой . [8] Армия Крайовой была полностью расформирована приказом генерала Леопольда Окулицкого 18 января 1945 года [9] из-за советского захвата Польши. Тысячи партизан и подпольщиков были арестованы НКВД и отправлены в советские лагеря ГУЛАГа . [10] [11] Окулицкий был убит в Москве. [9]

Аннексия восточной части Второй Польской Республики Иосифом Сталиным была ратифицирована новыми коммунистическими властями в послевоенной Польше 16 августа 1945 года [12] , за чем последовали массовые высылки поляков и белорусов через новые границы. [13]

Мэр Зигмунт Сендзелаж отказался сдаться; и воссоздал уже расформированную польскую 5-ю Виленскую бригаду Армии Крайовой, чтобы противостоять советской оккупации Подляшья (Подляшья) и Белостоцкого региона. Вооруженная пулеметами и пистолетами-пулеметами, его бригада вела успешный бой с наступающей Красной армией и просоветской Польской народной армией около деревни Миодусы-Двораки в Семятычском повяте 18 августа 1945 года. [14]

Капитан Райс («Бурый») действовал в районе Вильно во время немецкой оккупации Польши . [15] С 1943 года он командовал 1-й ротой 3-й Виленской бригады Армии Крайовой в звании младшего лейтенанта. [15] После расформирования 5-й бригады Райс связался с комендантом Национального военного союза округа III Белосток майором Яном Шклареком и передал свой взвод LWP под его командование. [16] Он был повышен до звания капитана и стал лидером спецподразделений PAS ( Pogotowie Akcji Specjalnej ) в составе NZW Białystok . [17] Процесс объединения более мелких подпольных отрядов в районе Высоко-Мазовецкого повята , которым до декабря 1945 года командовал Казимеж Хмелёвский («Рекин»; по-польски «Акула»), привёл к созданию крупнейшей антисоветской партизанской группы в регионе. [18]

Нападения января и февраля 1946 года

Капитан Ромуальд Райс

К концу 1945 года NZW III Białystok объединил большую часть местного антикоммунистического подполья, включив в свое командование разрозненные подразделения NSZ и NOW . [19] Многие бывшие члены сопротивления покинули лес, чтобы начать новую жизнь, [20] хотя для некоторых возвращение к гражданской жизни было невозможным. И МО , и НКВД составили списки уничтожения антикоммунистических заговорщиков из местных источников. [21]

К началу 1946 года NZW была единственной подпольной организацией, все еще способной к активному сопротивлению. Их нападения включали уничтожение аванпостов MO и бюро Коммунистической партии, засады на специальные подразделения UBP, KBW, WP и NKWD; а также различные ответные действия. Несколько местных городов были временно захвачены PAS NZW. Некоторые полицейские участки были неоднократно уничтожены. [22]

В начале января 1946 года штаб-квартира NZW созвала совещание местных командиров. Райс был назначен лидером партизан, набранных Хмелевским («Рекиным»). Его подразделение, состоявшее из 228 солдат, было переименовано в 3-ю Виленскую бригаду NZW PAS. Было принято решение переместить все силы в район вокруг Бельска-Подляски для дальнейшей военной подготовки. [23]

Акции в Лозице и Хайнувке

27 января 1946 года батальон вошел в деревню Лозице и приблизился к собранию конных повозок, организованному местными властями, которым требовалась мобилизованная рабочая сила. Партизаны реквизировали около 40 повозок и приказали их возницам ехать вместе с ними. [24] Некоторые кучера ошибочно полагали, что солдаты в форме принадлежали к коммунистическим силам. [25] Батальон сел в повозки и тем же вечером поехал в повят Хайнувка . [17] Райс приказал атаковать Хайнувку , где размещались польские коммунистические ополченцы, а также некоторые солдаты Красной Армии, возвращавшиеся в СССР. Захват Хайнувки оказался неудачным. Фермеры с конными повозками оставались с батальоном в течение всего января в качестве средства передвижения, хотя PAS NZW предприняла несколько неудачных попыток заменить их новыми перевозчиками. [17]

Вопреки мнениям, распространяемым политизированными СМИ в сегодняшней Беларуси, [6] [26] единственным критерием, используемым PAS NZW при выборе экипажей, была их прочность и долговечность; это была не предполагаемая вера настоящих кучеров, ни их предполагаемые белорусские корни, как показали исследования, проведенные Польским институтом национальной памяти . Кучера приехали в Лозице примерно из дюжины соседних деревень, потому что им приказали это сделать коммунистические власти, пытавшиеся перевезти национализированную древесину в деревню Орля . [17] Между тем, передислокация батальона NZW была запланирована задолго до этого. [27]

Умиротворение Залещан и Вульки Выгоновской

29 января 1946 года батальон прибыл в Залешаны, повят Хайнувка , чтобы покормить лошадей. Во время обычной проверки документов партизанами был опознан красноармеец и осведомитель НКВД Александр Зелинко, служивший секретарем Коммунистической партии в близлежащем Суховольце . [28] Всем жителям было приказано явиться в большой дом Димитра Захарчука, где их взяли в заложники. Их допросили о местонахождении подозреваемого коллаборациониста и Солтыса из Залешан, Лукаша Демьянюка, который исчез. Его 16-летний сын Пётр (уже член ПНР) был опознан и расстрелян вместе с Зелинко. Ни один заложник из собравшихся в доме Захарчука не был убит. [29] Согласно официальному отчету, опубликованному в 2005 году Институтом национальной памяти , все заложники, содержавшиеся в доме Захарчука, сбежали в безопасное место и выжили; их не преследовали, но PAS NZW подожгли несколько зданий, и 16 человек погибли в Залешанах, пытаясь спрятаться от солдат. [30] Окончательное расследование IPN показало, что позднее описание того, что там произошло, было сфальсифицировано сталинскими функционерами. [31]

Мемориальная доска в Вульке Выгоновской

Подразделение под командованием Райса («Буры») отправилось в соседнюю деревню Вулька-Выгоновска . Некоторые фермерские постройки были подожжены за отказ оказать помощь. Двое местных жителей были застрелены, когда убегали от солдат: Ян Зинкевич и Стефан Бабулевич. Много лет спустя дочь Зинкевича объяснила, что ее отец бежал, чтобы спасти свое фермерское оборудование от пожара, и что он не убегал от них. [32]

Резня в Пухалах Старе

На следующий день 30 января 1946 года командование бригады NZW PAS прибыло в деревню Красна Весь , где они организовали обмен конными извозчиками. [29] Очевидец Влодзимеж К. из Ягодников позже показал, что они прибыли в Красна Весь раньше других. Большая часть партизанской группы отстала. Новым кучерам было приказано ждать их, но вместо этого они сели в свои конные экипажи и убежали. [33] Их преследовал по лесу взвод под командованием «Моджева», поймали около деревни Пухалы Старе , арестовали, увезли двумя группами и казнили как предателей. Спустя годы эксгумации, проведенные властями в Пухалах 27 апреля 1951 года, показали, что там были убиты 27 фермеров, которые были похоронены в двух неглубоких могилах. В 1997 году число было увеличено до 30. [34] [35] Последующее расследование IPN в 2005 году показало — на основе новых доказательств — что предполагаемый очевидец резни, Прокоп Ивачик, лгал в своих послевоенных показаниях, потому что он не мог там быть. [34] Офицер «Моджев» («Ларч» на английском языке) был убит 16 февраля 1946 года; и его настоящая личность остается неизвестной. [36]

Нападение на Шпаки-Зани

В конце января 1946 года солдаты 3-й бригады прибыли в Зане, Подляское воеводство , для реквизации продовольствия. Один из партизан, Казимеж Борковски, был ударен топором по голове фермером, который отказался сдаваться. [37] Райс, который уже получил информацию в Хайнувке о том, что этнические белорусы, проживающие в Шпаках-Зане, служат фольксдойче в нацистской Германии, [38] отдал приказ об «умиротворении» двух деревень. [39] Во время послевоенных допросов Райс сообщил, что фактический приказ сжечь Зание, Шпаки и Коньцовизна в отместку за враждебное отношение к NZW поступил от его начальника Флориана Левицкого по прозвищу «Лис» («Котвич») [40] , регионального коменданта NZW (настоящее имя Ян Шкларек). [41] Подразделение PAS NZW, состоящее из трех взводов примерно из 30 человек во главе с «Рекиным» (Хмеловским), «Виарусом» и «Битным» (Й. Богушевским), было отправлено в Шпаки-Зане 2 февраля 1946 года. Райса там не было. Он отправился со своей командой в деревню Коньцовизна , [39] где никто не погиб. [42] Согласно послевоенному допросу Казимежа Хмелёвского («Рекин»), войска НЗВ были обстреляны местными жителями в Зане. Более поздний отчет Специальной комиссии из Бельска-Подляски подтвердил, что в одном из сгоревших зданий был найден пистолет-пулемет с боеприпасами. [39] Дюжина фермерских домов была подожжена, и 36 человек, отобранных за сотрудничество с врагом, были казнены взводом под командованием «Рекина». Имена людей, подлежащих расстрелу, были тайно получены Армией Крайовой Обывательской из Бельского повята . Впоследствии и «Вярус», и «Битный» (вместе с «Моджевом») были убиты в бою 12 февраля 1946 года в гмине Элк . [43]

Говорят, что Хмелёвский («Рекин») также нападал на другие деревни в гмине Клещеле , где были сожжены некоторые фермерские дома. По словам Райса, Хмелёвский сделал это по собственной инициативе, хотя сам Хмелёвский во время допроса коммунистическими следователями настаивал, что пули стреляли в воздух. [43] Примечательно, что целых пять предполагаемых акций усмирения «Рекина» были сфабрикованы следователями UB, поскольку деревня Мостек никогда не существовала в Бельском повяте , как показало расследование IPN. [44]

Пробный

17 ноября 1948 года Ромуальд Райс был схвачен в Карпаче Urząd Bezpieczeństwa во время отпуска. Месяц спустя, 13 декабря 1948 года, его сообщник Хмелевский был арестован. Их судили на показательном процессе, состоявшемся в белостокском кинотеатре «Тон», [15] и обвинили в членстве в AK и NZW с целью свержения коммунистического правительства Польши, в сочетании с вооруженными нападениями на польскую армию и Красную армию, убийством функционеров MO, нападениями на охранные посты UB, железнодорожную охрану, а также убийством гражданских лиц во время принудительной реквизиции имущества и хранением штурмового оружия. Отдельно Ромуальд Райс также был обвинен в дезертирстве из польской армии. Они были казнены 30 декабря 1949 года без вещественных доказательств предполагаемых гражданских зверств, которые были получены коммунистическими властями гораздо больше года спустя, весной 1951 года. [45] [46] [47] Райс отрицал свою вину в массовых убийствах. Он был казнен 30 декабря 1949 года в тюрьме Белостока в возрасте 36 лет. Лейтенант Казимеж Хмелёвский был казнен 1 апреля 1950 года. [46] [47]

Поминовение

Мемориал и могила убитых ямщиков в Бельске-Подляском

В 1970 году в Зание была установлена ​​мемориальная доска в память о жертвах резни. [48] Место захоронения большинства жертв не было подтверждено до эксгумаций 1951 года. Еще три тела были идентифицированы патологоанатомами IPN в 1997 году. [34] После падения коммунизма был создан Комитет членов семей убитых кучеров, останки жертв были перезахоронены в Бельске-Подляском . [6]

Официальные церемонии памяти проводятся в годовщины трагедии в Залещанах и Бельске-Подляском. [26] [49] Лидеры белорусского меньшинства в Польше рассматривают резню 1946 года как важное травматическое событие в послевоенной истории. [6] По словам Олега Латышонка , польского историка белорусского происхождения, резня привела к тому, что белорусское меньшинство стало более лояльным к польскому коммунистическому режиму того времени. [26] Некоторые журналисты отметили, что польские националисты пытаются реабилитировать Ромуальда Райса в рамках содействия подавлению и постоянному нарушению прав человека правыми правительствами братьев Качиньских. [26] В 1995 году Военный суд Варшавы отменил смертный приговор 1948 года, вынесенный Райсу. [50] [5] [26] Его семья получила компенсацию от польского государства. [26] 2 февраля 2012 года, в годовщину резни 1946 года, польский Сейм ввел День памяти проклятых солдат 1 марта. [5] Семьи жертв резни не получили никаких компенсаций. [6]

Триллер польской писательницы Катажины Бонды  [pl] , имеющей белорусские корни, под названием «Окуларник» («Specky»), часть ее детективной серии о вымышленном профайлере Саше Залуской в ​​сегодняшней Польше, вдохновлен резней деревень в Подляшье в 1946 году . [ 51] [52] Книга получила широкое освещение в СМИ в Беларуси, хотя и не была переведена на белорусский язык. [53]

В 2012 году в Белостоке был установлен Памятник православным жителям Белостока, погибшим и пропавшим без вести в 1939–1956 годах, в память о православных христианах Белостоцкого региона, погибших во время антикоммунистического восстания 1946 года. [54]

В 2020 году все жертвы резни были канонизированы Польской Автокефальной Православной Церковью на церемонии в Залешанах , в монастыре, игумения которого происходила из семьи выживших. На Божественной литургии присутствовали архиепископы Авель (Поплавский) и Гжегож (Харкевич), а также епископ Павел (Токаюк). [55]

В 2021 году президент Польши Анджей Дуда помолился, возложил цветы и преклонил колени у мемориала жертвам резни в Залешанах, после того как его пригласили посетить местные жители Беларуси. [56] [57] Он отдал дань памяти жертвам и похвалил многокультурное наследие этого района, хотя и не назвал, кто несет ответственность за резню. [57] [58]

Примечания

  1. ^ IPN 2005, с. 6, §: «Wymieniony dowódcom NZW ówczesneorgany ścigania zarzuciły po kilkanaście różnych czynów, pogających na przynależności do AK i NZW».
  2. ^ abc IPN 2005, стр. 1–2.
  3. ^ IPN 2005, с. 14, §: «Podczas rozprawy sądowej K. Chmielowski dodał, że we wsi Zanie ludność broniła się strzelając i dlatego 'nasze нестандартные odpowiedziały ogniem'.».
  4. ^ ab IPN 2005, стр. 8.
  5. ^ abc Lajeuskaja, Valiancina (2015). «День выклятых жаўнераў». Racyja.com (на белорусском языке). Радио Рация. Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  6. ^ abcde Максимюк, январь (5 февраля 2013 г.). "Якая ж то правда на свет?" [Что такое истина в мире?]. Радыё Свобода (на белорусском языке). Радио Свабода . Проверено 11 октября 2016 г.
  7. ^ IPN 2005, с. 19, §: «Są Polakami wyznania prawosławnego».
  8. ^ IPN 2005, с. 2, §: «W listopadzie 1944r. nastąpiło połączenie Oddziałów Narodowych Sil Zbrojnych and tych Orodzialów Narodowej Organizacji Wojskowej, które wycofały się ze struktur Armii Krajowej.».
  9. ^ ab Prof. Jerzy R. Krzyzanowski. "Gen. Leopold Okulicki: the Last CiC of the Kramoy". Варшавское восстание 1944 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Получено 2 ноября 2016 года .
  10. ↑ Анджей Качиньский (2 октября 2004 г.). «Wielkie polowanie: Prześladowania akowców w Polsce Ludowej» [Большая охота: преследования солдат АК в Польской Народной Республике]. Речь Посполитая . № 232. Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 года.{{cite news}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  11. ^ Pałka 2013, стр. 25.
  12. ^ Веттиг, Герхард (2008), Сталин и холодная война в Европе, Rowman & Littlefield, стр.  47–48 , ISBN 978-0-7425-5542-6 См. также: Бюро переписи населения США (1954). У. Паркер Молдин (ред.). Население Польши (отчет). Вашингтон. стр. 140.
  13. ^ Ежи Кохановский (2001). «Сбор поляков в Польшу. Принудительная миграция с бывших восточных территорий Польши». В Филиппе Тере, Ана Сильяк (ред.). Перекраивание наций: этнические чистки в Восточной и Центральной Европе, 1944–1948 . Ланхэм: Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-0-7425-1094-4.
  14. ↑ Эмилиан Валуховский (8 июня 2014 г.). «Лупаска – проклятый солдат». Майор Зигмунт Сендзилярж . Журнал Pangea. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Получено 3 ноября 2016 г.
  15. ^ abc Кшиштоф Блажеевский (25 февраля 2011 г.). «Называли меня сыном бандиты...» [Меня называли сыном бандита...]. Дзенник Торуньский (Перепечатка). Oficyna Wydawnicza Volumen, Варшава. Смотрите также:
    «В обронье доброго имени кпт. «Бурего»». Наш Дзенник . 26 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2016 г.
  16. ^ Палка 2013, с. 10, §: «Największe, masowe opuszczanie szeregów wojska miało miejsce w latach 1944–1945, gdy dezerterowały i uciekały do ​​lasu całe pododdziały».
  17. ^ abcd IPN 2005, стр. 3.
  18. ^ IPN 2005, с. 3, §: «Wyniku podjętych działań przez "Rekina" удало Się skoncentrować znaczniejsze siły na terenie powiatu wysoko mazowieckiego".
  19. ^ Полешак 2002, с. 4, §: «Celem działań NZW было остановлено скупание в своих грубых национальных организациях, а также наступающее предшествование в антикоммунистическом заговоре».
  20. ^ Полешак 2002, стр. 5.
  21. ^ Полешак 2002, с. 3, §: «на плакатах Миличи Обывательских и НКВД, созданных в списках czlonków podziemia, których miano aresztować w nedalekiej przyszłości».
  22. ^ Полешак 2002, стр. 9–10.
  23. ^ IPN 2005, с. 3, §: «Цель концентрации и обучения в школе całego нестандартного названия 3 Wileńską Brygadą NZW».
  24. ^ IPN 2005, с. 3, §: «Чонковие странности доконали, выбранные из громадзоныч запшегов конных, wybierając lepsze pod względem sprawności».
  25. ^ IPN 2005, с. 8, §: «Жолнерье Людового Войска Польского».
  26. ↑ abcdef Максимюк, январь (28 января 2016 г.). «1946: час, калі палалі беларускія вёскі на Белосточчине» [1946: время, когда горели белорусские деревни в Белостокской области]. Радыё Свобода (на белорусском языке).
  27. ^ IPN 2005, с. 24, §: «Nic nie wskazuje na to, że w Łozicach wybierano z gory upatrzone orsoby, Bowiem przy wyborze kierowano się tylko takimi kryteriami jak dobry koń, czy dobry wóz i to Decydowało o Tym, кто pojedzie z Одзялем».
  28. ^ IPN 2005, с. 11, §: «Зеленка была секретной партией в Суховолках».
  29. ^ ab IPN 2005, стр. 4.
  30. ^ IPN 2005, с. 4, §: «Особы, которые zginęły w Zaleszach были to wyłącznie ci, którzy nie poszli na zebranie».
  31. ^ IPN 2005, с. 18, §: «funkcjonariusze bezpieczeństwa podawali dane niezgodne z obiektywnym przebiegiem wydarzeń».
  32. ^ IPN 2005, стр. 11.
  33. ^ IPN 2005, с. 9, §: «nie czekali, lecz uciekli z Krasnej Wsi».
  34. ^ abc IPN 2005, стр. 9.
  35. ^ Ромуальд Райс «Бери». Żołnierz wyklęty i morderca - Анджей Зданович, Gazeta Współczesna , 03.12.2011
  36. ^ IPN 2005, с. 9, §: «W bitwie tej zginęło 19 czlonków 3 Brygady».
  37. ^ IPN 2005, с. 18, §: «uderzony przez gospodarza siekierą w głowę (к. 1113)».
  38. ^ IPN 2005, с. 14, §: «За оккупацией Германии были фольксдойчами».
  39. ^ abc IPN 2005, стр. 5.
  40. ^ IPN 2005, стр. 16.
  41. ^ IPN 2005, с. 14, §: «Polecenie spalenia wymienionych wsi otrzymałam od «Kotowicza» («Лиза»)».
  42. ^ IPN 2005, с. 6, §: «Mieszkańcy wsi uciekli i nikt nie zginął (к. 1854)».
  43. ^ ab IPN 2005.
  44. ^ IPN 2005, с. 18, §: «Задайте информацию о пространстве для 4-х мест, чтобы выполнить необходимые функции UB».
  45. ↑ Александр Станишевский (30 апреля 2008 г.). "Śliwowo - w szczerym polu czarny krzyż..." Ciechanowiec OnLine - Subiektywny Niecodziennik. Архивировано из оригинала 28 октября 2016 года . Проверено 6 ноября 2016 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  46. ^ ab IPN 2005, стр. 7.
  47. ^ аб Эдмунд Банасиковски (1990) [1988]. На зев Зиеми Виленской. Видау. Мысль. ISBN 9782869140356. OCLC  24585401.
  48. ↑ Максимюк, Ян (6 мая 1990 г.). «Попел и память». Svoja.org (на белорусском языке). Нива . Проверено 11 октября 2016 г.
  49. ^ Лаеуская, Валянчина (2015). "Я их бачу" – рэпартаж Валянціны Лаеўскай". Racyja.com (на белорусском языке). Радио Рация. Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  50. ^ IPN 2005, с. 6, §: «Unieważnione na podstawie przepisów Ustawy o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osob sob repressjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego».
  51. ^ Катажина Бонда (22 мая 2015 г.). Окулярник. Ksiegarnia Internetowa Znak.com.pl, Краков. ISBN 978-83-7758-980-9. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  52. ^ Видеограф.пл (2015). «Катаржина Бонда» (на польском языке). Книжный портал Lubimyczytać.pl.
  53. ^ Лаеуская, Валянчина (2016). «Книга писем из Гайнавки стала бестсэлерам в Польше». Racyja.com (на белорусском языке). Радио Рация. Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  54. ↑ Штатный автор (4 июня 2012 г.). «W Białymstoku stanął pomnik poświęcony prawosławnym ofiarom II Wojny Światowej». Польское радио Белосток.
  55. ^ "Uroczystości w Zaleszanach". Wiadomości (на польском языке). 27 июля 2020 г. Проверено 29 июля 2020 г.
  56. ^ "Президент Дуда преклоняет колени у мемориала жертвам резни в Залешанах". TVN24 . 8 июня 2021 г. Получено 6 мая 2022 г.
  57. ^ ab Tilles, Daniel (2021-06-08). «В «историческом жесте» президент Польши почтил память белорусов, убитых польскими партизанами». Заметки из Польши . Получено 2022-05-06 .
  58. ^ Иоффе, Григорий (14 июня 2021 г.). «Политический кризис в Беларуси отражается в России и Польше». Джеймстаун . Получено 6 мая 2022 г.

Ссылки

  • ИПН (2005). «Информация о усталенях коньцов śledztwa S 28/02/Zi w sprawie pozbawienia życia 79 osob – mieszkańców powiatu Bielsk Powiatu Bielsk Powiatu w tym 30 osób tzw. Furmanów w lesie koło Puchał Starych, dokonanych» w okresie od 29 stycznia 1946 r. do 2 lutego 1946" (PDF) . Отчет с окончательными выводами расследования IPN «S 28/02/Zi» по делу о насильственной смерти 79 человек – жителей Бельско-Подляского повята, в том числе 30 конных перевозчиков в лесу возле Пухалых Старе, совершенной в период с 29 января по 2 февраля 1946 (Коммуникаты: 30.06.2005). Варшава: Instytut Pamięci Narodowej , Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu: 1–29 .
  • Полешак, Славомир (2002). «Antykomunistyczne podziemie zbrojne w Łomżyńskiem i Grajewskiem w latach 1945-1957» (PDF) . Польское антикоммунистическое вооруженное сопротивление в районе Ломжи и Граево в 1945-1957 годах . Журнал Pamięć i Sprawiedliwość Института национальной памяти , 1/2, стр. 179-196, Muzeum Historii Polski.
  • Палка, Ярослав (2013). «Ludowe Wojsko Polskie w walce ze zbrojnym polskim podziemiem niepodległościowym (лата 1946 и 1947)» (PDF) . Польская Народная Армия в бою с вооруженным подпольным движением за независимость в 1946 и 1947 годах . Журнал Pamięć i Sprawiedliwość (Память и справедливость), Институт национальной памяти , № 1 (21). стр. 141–166 (1–26 в PDF).
  • Пепел и память - показания очевидцев резни, записанные в 1990 году белорусским польским журналистом Яном Максимюком
  • «Я вижу их» Архивировано 12 апреля 2023 г. на Wayback Machine – свидетельства очевидцев резни 1946 г., отчет Валентины Лаеуской, 2015 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1946_умиротворение_деревень_PAS_NZW&oldid=1273407508"