сезон 1946–47 | |
---|---|
Председатель | Жюль Дюблин |
Менеджер | Антон Шалль |
Земля | Ландхоф , Базель |
Национальная лига А | 4-й |
Кубок Швейцарии | Победители |
Лучший бомбардир | Лига: Трауготт Оберер (13) Все: Трауготт Оберер (16) |
Самая высокая посещаемость дома | 10 000 20 апреля 1947 года против Биль-Бьена. |
Самая низкая посещаемость дома | 3500 16 февраля 1947 г. против Локарно |
Средняя посещаемость домашних матчей лиги | 6,515 |
Сезон 1946–47 был пятьдесят четвертым сезоном Fussball Club Basel 1893 в их существовании. Это был их первый сезон в высшем дивизионе швейцарского футбола после их продвижения из Nationalliga B в предыдущем сезоне. Они играли свои домашние матчи в Landhof , в Quarter Kleinbasel. Жюль Дюблин был новым председателем клуба, и он принял эту должность от Эмиля Юнкера на годовом общем собрании акционеров клуба. Дюблин был игроком FC Basel в 1919–1926 годах и входил в совет директоров клуба. Он был врачом, банкиром и политиком, стал писателем и частным коллекционером произведений искусства.
После своей игровой карьеры бывший игрок сборной Австрии Антон Шалль , страдавший редким заболеванием сердца, переехал в Швейцарию и возглавил Базель в качестве тренера клуба в сезоне 1946–47. Базель сыграл в общей сложности 39 игр в этом сезоне. Из них 26 в Национальной лиге А , шесть в Кубке Швейцарии и семь были тестовыми играми. Тестовые игры закончились тремя победами, тремя ничьими и одним поражением. В общей сложности они выиграли 21 игру, сыграли вничью восемь и проиграли 10 раз. В общей сложности, включая тестовые игры и кубковые соревнования, они забили 111 голов и пропустили 65. [1]
В Национальной лиге А сезона 1946–47 участвовало четырнадцать команд , две последние команды в таблице вылетели из лиги. Базель закончил сезон на четвертой позиции в таблице, одержав двенадцать побед в 26 играх и забив в общей сложности 60 голов. Трауготт Оберер был лучшим бомбардиром команды. Рене Бадер и Герман Зутер разделили второе место, забив по 10 голов каждый. ФК Биль-Бьен выиграл чемпионат. Янг Бойз и закончили сезон на местах вылета. [2]
В Кубке Швейцарии Базель начал в 3-м раунде с домашнего матча против местной команды Black Stars Basel , игра была выиграна со счетом 3–2. В 4-м раунде у них была гостевая ничья с La Chaux-de-Fonds , которая была выиграна со счетом 2–1. 5-й раунд дал Базелю еще один домашний матч в Ландхофе против другого местного клуба Nordstern , который закончился победой со счетом 6–1. Таким образом, они вышли в четвертьфинал и встретились с Grasshoppers . Grasshoppers были побеждены со счетом 2–1. В полуфинале голы лучших бомбардиров Трауготта Оберера и Рене Бадера принесли Базелю победу со счетом 2–1 над Grenchen . Таким образом, Базель вышел в финал кубка, который состоялся на Stadion Neufeld в Берне 7 апреля 1947 года. Базель выиграл финал со счетом 3–0 у Lausanne Sport и, таким образом, стал их вторым кубковым титулом. В финале Пауль Штеклин забил два гола, а Бадер — другой. Шалль привел Базель к победе в Кубке, но вскоре после этого он умер в возрасте 40 лет во время тренировки на футбольном поле. После этого печального события капитан Эрнст Хуфшмид позже занял пост тренера команды.
Примечание: Флаги обозначают национальную команду, как определено в правилах допуска ФИФА; применяются некоторые ограниченные исключения. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.
Победить Рисовать Потеря Перенесенный
8 августа 1946 г. Предсезонный | Базель | 3–3 | Гренхен | Вайден, Дорнах |
Эккерт (1:0) Штёклин (2:1) Эккерт (3:3) | Краткое содержание | (1:1) Ригетти (I) (2:2) Перруд (2:3) Ригетти (II) | Посещаемость: 2000 Судья:Хофер Мутье |
18 августа 1946 г. Предсезонный | ФК Лангнау | 1–11 | Базель | Sägematte, Лангнау-им-Эмменталь |
Неннигер (1:3) | Краткое содержание | 17' (0:1) Бадер (0:2) Бадер 30' (0:3) Штёклин 41' (1:4) Бадер 60' (1:5) Хуфшмид 67' (1:6) Бадер (пен. 1) :7) Оберер (1:8) Штёклин (1:9) Бадер 81' (1:10) Венк (1:11) Штёклин | Посещаемость: 600 Судья:Баумгартнер Лангнау-им-Эмменталь |
25 августа 1946 г. Предсезонный | Црвена Звезда Цюрих | 2–2 | Базель | Sportanlage Allmend Брюнау, Цюрих |
Риффель 12' (1:0) Биери (пен. 2:0) | Краткое содержание | (пен. 2:1) Оберер (2:2) Бадер | Посещаемость: 1000 Судья:Фауст Эрликон |
5 января 1947 г. Зимние каникулы | Базель | 2–2 | Ференцварош | Ландхоф , Базель |
Оберер (пен. 1:2) Вайсхаар (2:2) | Краткое содержание | (0:1) Дьюлаи (0:2) МайкМайк | Посещаемость: 2200 Судья:Бернер Базель |
1 февраля 1947 г. Зимние каникулы | Базель | 2–1 | Конкордия Базель | Ландхоф , Базель |
Штёклин (1:1) Оберер (2:1) | Краткое содержание | (о 0:1) Бопп | Судья:Штайнер Базель |
9 марта 1947 г. Зимние каникулы | Базель | 12–1 | СК Биннинген | Ландхоф , Базель |
Вайсшаар 5' (1:1) Вайсшаар (2:1) Штёклин (3:1) Сутер (4:1) Сутер (5:1) Оберер (6:1) Сутер (7:1) Венк (8:1) Сутер (9:1) (и 10:1) Сутер (11:1) Сутер (12:1) | Краткое содержание | (0:1) М. Деттвайлер | Судья:Бернер Базель |
7 июня 1947 г. Середина сезона | Базель | 1–4 | RC Страсбург | Ландхоф , Базель |
17:00 | Монигатти 89' (1:4) | Краткое содержание | 44' (0:1) Ванагс 65' (0:2) Вель 80' (0:3) Найерс 82' (0:4) Роланд | Посещаемость: 3700 Судья:Дёрфлингер Гренхен |
1 сентября 1946 г. Раунд 1 | Локарно | 0–2 | Базель | Стадион дель Лидо , Локарно |
Краткое содержание | 38' (0:1) Штёклин 64' (0:2) Сутер | Посещаемость: 2000 Судья:Джагги Берн |
8 сентября 1946 г. Раунд 2 | Базель | 8–1 | Молодые парни | Ландхоф , Базель |
Оберер 12' (1:1) Бадер 20' (2:1) Матез (3:1) Оберер 60' (4:1) Бадер (5:1) Бадер (6:1) Матез (7:1) Оберер ( 8:1) | Краткое содержание | 3' (0:1) Штрёун | Посещаемость: 5800 Судья:А. Сандоз Лозанна |
22 сентября 1946 г. Раунд 3 | Лозанна-Спорт | 7–0 | Базель | Олимпик де ла Понтез , Лозанна |
15:00 | Гул 7' (1:0) Майяр (II) 12' (2:0) Николич 25' (3:0) Эггиманн 60' (4:0) Моннар 67' (5:0) Майяр (II) (6: 0) Моннар 85' (7:0) | Краткое содержание | Посещаемость: 8000 Судья:Шюрх Винтертур |
29 сентября 1946 г. Раунд 4 | Базель | 1–0 | Гренхен | Ландхоф , Базель |
Матез 17' (1:0) | Краткое содержание | Посещаемость: 6000 Судья:Грасси Балерна |
6 октября 1946 г. Раунд 5 | Серветт | 3–2 | Базель | Стадион Шармиллес , Женева |
Тамини 42' (1:2) Бюшу 82' (2:2) Факкинетти 88' (3:2) | Краткое содержание | 18' (0:1) Штоклин 45' (0:2) Штоклин | Посещаемость: 7200 Судья:Шерц Берн |
13 октября 1946 г. Раунд 6 | Базель | 3–2 | Молодые стипендиаты Цюриха | Ландхоф , Базель |
15:00 | Бадер 3' (1:1) Штёклин 15' (2:1) Бадер 36' (3:1) | Краткое содержание | 1' (0:1) Финк (II) 50' (3:2) Заппиа | Посещаемость: 6000 Судья:фон Вартбург Берн |
20 октября 1946 г. Раунд 7 | Беллинцона | 4–1 | Базель | Стадион Комунале , Беллинцона |
Рух 46' (1:0) Рух 48' (2:0) Фригерио 60' (3:0) Фригерио 72' (4:1) | Краткое содержание | 65' (3:1) Матез | Посещаемость: 2000 Судья:фон Вартбург Берн |
27 октября 1946 г. Раунд 8 | Биль-Бьенн | 1–3 | Базель | Стадион «Гурзелен» , Биль/Бьен |
Видмер 42' (1:0) | Краткое содержание | 52' (1:1) Сутер 56' (1:2) Вайссхар 77' (1:3) Сутер | Посещаемость: 4500 Судья:Джагги Берн |
3 ноября 1946 г. Раунд 9 | Базель | 1–1 | ФК Берн | Ландхоф , Базель |
Венк 88' (1:1) | Краткое содержание | 8' (0:1) Яунер (II) | Посещаемость: 6200 Судья:В. Руфли Бремгартен |
24 ноября 1946 г. Раунд 10 | Кантональный Невшатель | 2–3 | Базель | Стад де ла Маладьер (1924) , Невшатель |
14:30 | Гийом 10' (пен. 1:0) Гийом 81' (пен. 2:3) | Краткое содержание | (1:1) Венк (1:2) Штёклин (пен. 1:3) Оберер | Посещаемость: 2600 Судья:Шерц Берн |
1 декабря 1946 г. Раунд 11 | Базель | 8–2 | Урания Женева Спорт | Ландхоф , Базель |
Оберер (пен. 1:0) Бадер 15' (2:0) Сутер (3:1) Оберер (4:1) Бадер (5:1) Оберер (6:2) Сутер (7:2) Сутер (8: 2) | Краткое содержание | (2:1) Прод'хом (5:2) Прод'хом | Посещаемость: 4000 Судья:Tschopp Delemont |
Декабрь 1946 г. Раунд 12 | Клуб «Кузнечик» | П–П | Базель | Хардтурм , Цюрих |
[ Краткое содержание] |
22 декабря 1946 г. Раунд 13 | Базель | 1–0 | Лугано | Ландхоф , Базель |
Сутер 67' (1:0) | Краткое содержание | Посещаемость: 7500 Судья:Шюрх Винтертур |
16 февраля 1947 г. Раунд 14 | Базель | 6–0 | Локарно | Ландхоф , Базель |
Штёклин 30' (1:0) Сутер 35' (2:0) Оберер 30' (пен. 3:0) Бадер 63' (4:0) Бадер 65' (5:0) Оберер 75' (6:0) | Краткое содержание | Посещаемость: 3500 Судья:Джагги Берн |
Февраль 1947 г. Раунд 15 | Молодые парни | П–П | Базель | Стадион Ванкдорф , Берн |
[ Краткое содержание] |
Март 1947 г. Раунд 16 | Базель | П–П | Лозанна-Спорт | Ландхоф , Базель |
[ Краткое содержание] |
Март 1947 г. Раунд 17 | Гренхен | П–П | Базель | Stadion Brühl , Гренхен |
[ Краткое содержание] |
23 марта 1947 г. Раунд 18 | Базель | 5–1 | Серветт | Ландхоф , Базель |
15:00 | Венк 18' (1:1) Штёклин 22' (2:1) Сутер 44' (3:1) Венк 53' (4:1) Оберер 88' (5:1) | Краткое содержание | 7' (0:1) Факкинетти | Посещаемость: 8500 Судья:Нидерхаузер Берн В |
30 марта 1947 г. Раунд 19 | Молодые стипендиаты Цюриха | 2–2 | Базель | Летцигрунд , Цюрих |
15:40 | Вельхли 28' (1:0) Зигенталер 33' (2:0) | Краткое содержание | 84' (2:1) Вонтрон 86' (2:2) Венк | Посещаемость: 9500 Судья:Шерц Берн |
13 апреля 1947 г. Раунд 20 | Базель | 4–1 | Беллинцона | Ландхоф , Базель |
Хуфшмид 12' (1:0) Каппенбергер 40' (2:0) Хуфшмид 45' (3:0) Каппенбергер 65' (4:0) | Краткое содержание | 75' (4:1) Фриджерио | Посещаемость: 7700 Судья:А. Сандоз Лозанна |
20 апреля 1947 г. Раунд 21 | Базель | 1–3 | Биль-Бьенн | Ландхоф , Базель |
Бадер 26′ Венк 30' (1:2) | Краткое содержание | 15' (0:1) Лемпен 28' (0:2) Шерер 58' (1:3) Вайбель | Посещаемость: 10 000 Судья:Виттвер Женева |
27 апреля 1947 г. Раунд 15 | Молодые парни | 2–0 | Базель | Стадион Ванкдорф , Берн |
Столл 77' (1:0) Грюттер 78' (2:0) | Краткое содержание | Посещаемость: 3500 Судья:Рапин Лозанна |
4 мая 1947 г. Раунд 22 | ФК Берн | 1–1 | Базель | Нойфельд , Берн |
Лихти 29' (пен. 1:0) | Краткое содержание | 51' (1:1) Хуфшмид | Посещаемость: 3500 Судья:Мерлотти Невшатель |
11 мая 1947 г. Раунд 26 | Лугано | 2–1 | Базель | Кампо Марцио, Лугано |
Боссони 7' (педн. 1:0) Бернаскони 37' (2:0) | Краткое содержание | 61' (2:1) Оберер | Посещаемость: 2500 Судья:Шерц Берн |
24 мая 1947 г. Раунд 16 | Базель | 1–1 | Лозанна-Спорт | Ландхоф , Базель |
16:30 | Бадер 63' (1:1) | Краткое содержание | 56' (0:1) Николич | Посещаемость: 9000 Судья:В. Руфли Бремгартен |
1 июня 1947 г. Раунд 24 | Урания Женева Спорт | 0–0 | Базель | Стадион «Фронтенекс» , Женева |
Краткое содержание | Посещаемость: 3500 Судья:Э. Рюфер Берн |
14 июня 1947 г. Раунд 25 | Базель | 0–1 | Клуб «Кузнечик» | Ландхоф , Базель |
Краткое содержание | 65' (0:1) Бербиг | Посещаемость: 6200 Судья:фон Вартбург Берн |
21 июня 1947 г. Раунд 26 | Базель | 5–1 | Кантональный Невшатель | Ландхоф , Базель |
Оберер 9' (пен. 1:1) Каппенбергер 14' (2:1) Оберер 40' (3:1) Сутер 42' (4:1) Бопп 72' (пен. 5:1) | Краткое содержание | 4' (0:1) Сидлер 64′ Гийом | Посещаемость: 4300 Судья:Лутц Женева |
25 июня 1947 г. Раунд 12 | Клуб «Кузнечик» | 4–0 | Базель | Хардтурм , Цюрих |
Бикель (И) 53' (1:0) Грауэр 73' (из 2:0) Бидерманн 83' (3:0) Амадо 88' (4:0) | Краткое содержание | 58 ' Бадер | Посещаемость: 2500 Судья:Лутц Женева |
28 июня 1947 г. Раунд 17 | Гренхен | 3–1 | Базель | Stadion Brühl , Гренхен |
Ардиццони 20 минут (1:0) Ригетти (II) 58 минут (2:1) Соммер 82 минуты (3:1) | Краткое содержание | 39' (1:1) Штёклин | Посещаемость: 1000 Судья:Рапин Лозанна |
Поз. | Команда | Плд | Вт | Д | Л | ГФ | ГА | ГД | Очки | Квалификация |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Биль-Бьенн | 26 | 14 | 8 | 4 | 60 | 32 | +28 | 36 | Чемпионы Швейцарии |
2 | Лозанна-Спорт | 26 | 15 | 5 | 6 | 44 | 25 | +19 | 35 | |
3 | Лугано | 26 | 10 | 11 | 5 | 34 | 26 | +8 | 31 | |
4 | Базель | 26 | 12 | 5 | 9 | 60 | 45 | +15 | 29 | Победители Кубка Швейцарии |
5 | Серветт | 26 | 11 | 6 | 9 | 54 | 49 | +5 | 28 | |
6 | Клуб «Кузнечик» | 26 | 12 | 3 | 11 | 61 | 42 | +19 | 27 | |
7 | Гренхен | 26 | 10 | 6 | 10 | 36 | 30 | +6 | 26 | |
8 | Молодые стипендиаты Цюриха | 26 | 9 | 8 | 9 | 49 | 46 | +3 | 26 | |
9 | Локарно | 26 | 10 | 5 | 11 | 41 | 50 | −9 | 25 | |
10 | Беллинцона | 26 | 10 | 3 | 13 | 49 | 51 | −2 | 23 | |
11 | ФК Берн | 26 | 8 | 5 | 13 | 31 | 48 | −17 | 21 | |
12 | Кантональный Невшатель | 26 | 8 | 5 | 13 | 28 | 53 | −25 | 21 | |
13 | Молодые парни | 26 | 6 | 6 | 14 | 44 | 59 | −15 | 18 | Пониженный |
14 | Урания Женева Спорт | 26 | 7 | 4 | 15 | 33 | 68 | −35 | 18 |
17 ноября 1946 г. Раунд 3 | Базель | 3–2 | Черные звезды Базель | Ландхоф , Базель |
Бадер 5' (1:0) Сутер 66' (2:0) Бадер 75' (3:0) | Краткое содержание | 76' (3:1) Хоррисбергер 85' (3:2) Шмид | Посещаемость: 3000 Судья:Джагги Берн |
8 декабря 1946 г. Раунд 4 | Ла-Шо-де-Фон | 1–2 | Базель | Стад Шарьер , Ла Шо-де-Фон |
14:30 | Кернен 55' (1:1) | Краткое содержание | 30' (0:1) Венк 70' (1:2) Оберер | Посещаемость: 3800 Судья:Виттвер Женева |
29 декабря 1946 г. Раунд 1/16 | Базель | 6–1 | Нордстерн | Ландхоф , Базель |
Сутер 15' (1:1) Грауэр 32' (2:1) Штёклин 34' (3:1) Фонтрон 60' (4:1) Оберер 75' (5:1) Бадер 88' (6:1) | Краткое содержание | 2' (0:1) Хюттер | Посещаемость: 8000 Судья:А. Сандоз Лозанна |
9 февраля 1947 г. Четвертьфинал | Базель | 2–1 | Кузнечики | Ландхоф , Базель |
14:30 | Венк 62' (1:1) Грауэр 80' (2:1) | Краткое содержание | 60' (0:1) Амадо | Посещаемость: 8000 Судья:Шерц Берн |
16 марта 1947 г. Полуфинал | Базель | 2–1 | Гренхен | Стадион Ранхоф , Базель |
15:00 | Оберер 32' (1:1) Бадер 52' (2:1) | Краткое содержание | 22' (0:1) Задра | Посещаемость: 14 000 Судья:Шерц Берн |
7 апреля 1947 г. Финал | Базель | 3–0 | Лозанна Спорт | Стадион Нойфельд , Берн |
15:00 | Штёклин 48' (1:0) Бадер 82' (2:0) Штёклин 86' (3:0) | Краткое содержание | Посещаемость: 28 000 Судья:Шюрх Винтертур |