В течение английского футбольного сезона 1931–32 годов «Брентфорд» выступал в Третьем дивизионе Футбольной лиги Юг . Несмотря на то, что «Пчелы» лидировали в дивизионе в течение двух месяцев в середине сезона, они выбыли из игры и заняли 5-е место.
Как и в предыдущих двух сезонах, «Брентфорд» потерпел спад во второй половине кампании, проиграв 9 из 14 матчей с середины февраля по конец апреля и опустившись на 9-е место, хотя две победы в последних двух матчах сезона подняли команду на 5-е место. [1] «Брентфорд» также вышел в четвертый раунд Кубка Англии во второй сезон подряд, выбыв из соревнования после тяжелого поражения со счетом 6–1 от ведущего « Манчестер Сити» на Мейн Роуд . [1] В апреле 1932 года ходили слухи, что менеджер Кёртис подал в отставку, но председатель Луис П. Саймон признал его хорошую работу за предыдущие шесть лет и убедил его остаться. [3] Серия из четырех последовательных ничьих в домашних матчах Футбольной лиги в течение сезона сравнялась с клубным рекордом, [4] а седьмой и последний хет-трик Билли Лейна в «Брентфорде » (забитый против «Ковентри Сити» 12 сентября 1931 года) установил новый клубный рекорд. [5]
Резервная команда
Резервная команда Брентфорда впервые стала чемпионом Лондонской комбинации . [6] Команда не проигрывала дома с 21 ноября 1931 года, положив начало серии, которая продлилась до 4 ноября 1933 года. [7] Ральф Аллен был капитаном команды и забил большую часть голов. [7] [8]
^ «На фланге – Последние перемещения игроков». The Athletic News . 1 июня 1931 г.
^ «Брентфорд подписал контракт с Дж. Макфи, 19-летним крайним правым нападающим из Сандерленда». Daily Herald . 16 мая 1931 г.
↑ Argus (8 мая 1931 г.). «Я отмечаю, что Thames наняли Мартина Вуснэма (полузащитника) и Ф. Дж. Макдоноу (вратаря), которых Brentford поместил в список свободных трансферов на прошлой неделе». Brentford & Chiswick Times .
^ "В прошлом сезоне "Брентфорд" подписал контракт с С. Филдусом, инсайд-форвардом, с "Миллуоллом". Daily Herald . 12 августа 1931 г.
^ «Брентфорд подписал контракт с CS Smith, игроком Brentford Market FC, в качестве профессионала». Daily Herald . 28 августа 1931 г.
^ "On This Day". www.gillinghamfootballclub.com . Получено 14 ноября 2022 г. .
^ Хейнс и Кумбе 2006, стр. 64.
^ Хейнс и Кумбе 2006, стр. 42.
^ «Брентфорд готов. Бороться до конца за повышение. Перспективы сезона. Обещание блестящей атаки и надежной обороны». The Brentford & Chiswick Times . 14 августа 1931 г.
^ Литстер, Джон. Записи игроков довоенной шотландской лиги . Норвич: PM Publications.
↑ Мэтьюз, Тони (21 ноября 2013 г.). Manchester City: Игрок за Игроком . Amberley Publishing Limited. ISBN9781445617374.
^ Хейнс и Кумбе 2006, стр. 39.
^ Хейнс и Кумбе 2006, стр. 45-46.
^ "Гиббинс покидает "Пчел"". The Brentford & Chiswick Times . 10 июня 1932 г.
^ Хейнс и Кумбе 2006, стр. 114.
^ "Дж. Каннингем, вратарь "Куинз Парк Рейнджерс", и Х. Солт, полузащитник "Брентфорда", подписали контракт с "Уолсоллом". Daily Herald . 24 мая 1932 г.
^ Хейнс и Кумбе 2006, стр. 147.
^ "Игрок: Джордж Бартоломью Уикс". Архив футбольного клуба Уотфорд . Получено 28 апреля 2024 г.
^ "Swindon Town FC – Профиль – Les Wilkins". TownEnders.com . Получено 27 декабря 2024 г. .