Всеобщие выборы в Северо-Западных территориях 1891 г.

Всеобщие выборы в Северо-Западных территориях 1891 г.
25 мест в Законодательном собрании Северо-Запада
Председатель перед выборами; Роберт Бретт;	Председатель после выборов ; Фредерик Холтейн;

Всеобщие выборы в Северо-Западных территориях 1891 года состоялись 7 ноября 1891 года, чтобы избрать 25 членов Законодательного собрания Северо-Западных территорий , Канада. Это были вторые всеобщие выборы в истории Северо-Западных территорий . Впервые в законодательном органе не было назначенных членов. В нем было 25 избранных членов, на четыре больше, чем на выборах 1888 года. Ассамблея выросла на одного члена — трое назначенных «свободных» юридических советников, которые ранее заседали в собрании, больше не были там.

Фредерик У. А. Г. Холтейн , депутат от Маклеода, был главой правительства.

Ключевым вопросом на этих выборах был вопрос французского языка. Политики провели предыдущие три года, разделившись по вопросам отмены статуса французского языка как официального языка территории и ассимиляции франкоговорящего населения. Назначенное правительство сделало французский официальным языком в разделе 11 Акта о северо-западных территориях 1877 года , который получил королевское одобрение 28 апреля 1877 года. До этого французский был официальным языком, пока Северо-Западные территории управлялись в соответствии с Актом Манитобы с 1870 по 1875 год.

Проблема была разожжена вице-губернатором Джозефом Роялом, который читал тронную речь на французском языке 31 октября 1888 года. Возмущение заставило Рояла прочитать свою вторую тронную речь только на английском языке. 28 октября 1889 года проблема была приостановлена, когда был проведен раздел по «Резолюции о языке», ходатайству, в котором говорилось, что ассамблее не нужно официальное признание языков. Голосование было 17 против 2 против. Но это не продлилось долго, потому что вмешалось федеральное правительство и предупредило вице-губернатора Рояла снова начать произносить речи на французском языке и попыталось узаконить официальное двуязычие на территории через Палату общин Канады . Однако законопроект был отклонен во втором чтении.

Вмешательство правительства Канады привело к избранию в ассамблею членов, которые выступали за английский язык как единственный официальный язык. 19 января 1892 года Холтейн внес предложение о том, что в Ассамблее будет использоваться только английский язык. Предложение было принято раздельно: 20 за, 4 против.

Избирательная система

Большинство депутатов были избраны в одномандатных округах по системе относительного большинства .

В Калгари два члена были избраны путем голосования блоком (хотя в данном случае они были избраны путем аккламации).

Результаты выборов

Явку избирателей установить не удалось, поскольку списки избирателей не использовались.

Члены избирались на беспартийной основе, но решения принимались большинством голосов в палате.

Итоги выборов	# кандидатов		Народное голосование
Итоги выборов	Действующий	Новый	#	%
Признанные кандидаты	7	4	-	-
Избранные кандидаты	7	7	2500	53,88%
Побежденные кандидаты	5	12	2,140	46.12%
Общий	42		4,640	100%

Примечание: в настоящее время результаты голосования отсутствуют в округах Батош, Сент-Альберт и Сурис.

Результаты по езде

Члены, избранные во 2-е Северо-Западное Законодательное Собрание . Для полной истории выборов см. отдельные округа

Избирательный округ	Первый		Второй		Третий		Действующий
Банф		Роберт Бретт Аккламация						Новый Район
Баточе ^[а]		Чарльз Нолин		Шарль Эжен Буше				Хиллиард Митчелл
Баттлфорд		Джеймс Клинкскилл 168 55,63%		Джеймс М. Скелтон 134 44,37%				Джеймс Клинкскилл
Калгари ^[б]		Джон Лайнхэм Аккламация Хью Кейли Аккламация						Джон Лайнхэм Хью Кейли
Каннингтон		Сэмюэл Пейдж Аккламация						Новый Район
Камберленд		Джон Фелтон Беттс 159 51,96%		Филип Тернор 106 34,64%		Уильям Плэкстон 41 13,4%		Новый Район
Эдмонтон		Фрэнк Оливер Аккламация						Герберт Чарльз Уилсон Фрэнк Оливер (ранее двухмандатный округ)
Кинистино		Уильям Фредерик Мейерс 32 52,46%		Джордж Эллис 29 47,54%				Джеймс Хоуи
Летбридж		Чарльз Александр Маграт Аккламация						Новый Район
Маклеод		Фредерик ВАГ Холтейн Аккламация						Фредерик ВАГ Холтейн
Медицинская шляпа		Томас Твид Аккламация						Томас Твид
Митчелл		Благодарность Хиллиарда Митчелла						Новый Район
Мус-Джо		Джеймс Гамильтон Росс 232 55,11%		Джон Гилберт Гордон 189 44,89%				Джеймс Гамильтон Росс
Мусомин		Джон Райерсон Нефф Аккламация						Джон Райерсон Нефф
Северный Ку'Аппель		Уильям Сазерленд 173 50,73%		А. Стюарт 168 49,27%				Уильям Сазерленд
Северная Реджайна		Дэвид Джелли 229 60,58%		У. Кейли Гамильтон 149 39,42%				Дэвид Джелли
Принц Альберт		Томас Маккей Аккламация						Уильям Плэкстон
Красный олень		Фрэнсис Уилкинс Аккламация						Роберт Бретт
Св. Альберт		Антонио Принс 210		Дэниел Мэлони 183		Л. Гарно не показано		Новый Район
Сурис		Джордж Ноулинг избран		Джон Уэсли Коннелл –				Джон Джилландерс Туррифф
Южный Ку'Аппель		Джордж Дэвидсон 320 63,24%		Джордж Х.В. Бульеа 186 36,76%				Джордж Дэвидсон
Южная Реджайна		Дэниел Моуэт 185 50,82%		Джон Секорд 179 49,18%				Джон Секорд
Уоллес		Джоэл Реман 314 51,06%		Томас Альфред Патрик 301 48,94%				Джоэл Реман
Уайтвуд		Дэниел Кэмпбелл 197 45,92%		Александр Торберн 178 41,49%		Джон Хоукс 54 12,59%		Александр Торбурн
Уолсли		Джеймс Дилл 312 59,43%		Бенджамин Паркин Ричардсон 213 40,57%				Бенджамин Паркин Ричардсон

Примечания

↑ В 1892 году по решению суда на эту должность был назначен Шарль Эжен Буше , а Шарль Нолин был вынужден уйти в отставку.
^ От округа были избраны два представителя.

Ссылки

Дальнейшее чтение

Лингард, Чарльз Сесил (1946). Территориальное управление в Канаде: вопрос автономии в старых Северо-Западных территориях . Торонто: Издательство Университета Торонто. OCLC 577721800.
Томас, Льюис Х. (1978). Борьба за ответственное правительство на Северо-Западных территориях, 1870–97 (2-е изд.). Торонто: University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-2287-5.
Архив провинции Саскачеван (2009). "Северо-Западные территории: Совет и Законодательное собрание, 1876–1905" (PDF) . Архив провинции Саскачеван. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2007 года . Получено 28 июня 2022 года .

Внешние ссылки

Персонал Ассамблеи Северо-Западных территорий 1888–1905 гг.
Оправдание отмены официального двуязычия на Северо-Западных территориях

[1] В 1892 году по решению суда на эту должность был назначен Шарль Эжен Буше , а Шарль Нолин был вынужден уйти в отставку.

[twodistrict-2] От округа были избраны два представителя.