Расположение | Буонметхуот , Вьетнам |
---|---|
Основан | 1970 |
Награды | Golden Lotus : Người đàn bà mộng du (полнометражный фильм) Mùa sen (прямо на видео) Thang đá ngược ngàn (документальный фильм) Chuyện về những đôi giày (анимационный) |
Хостинг от | Тхьеу Анх Зыонг |
Дата фестиваля | 4 ноября - 11 ноября 2004 г. |
Веб-сайт | 14-й Вьетнамский кинофестиваль |
14-й Вьетнамский кинофестиваль проходил с 4 по 11 ноября 2004 года в городе Буонматхут , провинция Док Лук , Вьетнам , под лозунгом: «За передовое вьетнамское кино, пронизанное национальной идентичностью» (вьетнамский: «Vì một nền điện»). Ань Вьет Nam tiên tiến, đậm đà bản sắc dân tộc»). [1]
Это первый кинофестиваль, прошедший в Центральном нагорье, первый раз, когда негосударственная кинематографическая единица представила свои работы, что ознаменовало новый поворотный момент в реализации политики страны по социализации кино. Было также объявлено, что: «Впервые будут вручены премия за технику и премия за самый популярный фильм. Они рассчитаны для каждого жанра, чтобы поощрить кинематографистов развивать свои таланты». Но позже на церемонии награждения премия за самый популярный фильм была отменена. «Поскольку количество голосов за «самые популярные» фильмы слишком разбросано, ни один фильм не может набрать более половины от общего числа голосов, поэтому он не может быть награжден», — сказала г-жа Нгуен Тхи Хонг Нгат, заместитель директора Департамента кино. [2] [3] [4] [5] [6] [7]
Всего на фестивале было представлено 101 фильм: 22 художественных фильма, 15 фильмов, выпущенных напрямую на видео, 46 документальных/научных фильмов (16 художественных фильмов и 30 фильмов, выпущенных напрямую на видео) и 18 анимационных фильмов. 4 «Золотых лотоса» были присуждены художественному фильму « Người đàn bà mộng du », фильму, выпущенному напрямую на видео « Mùa sen », документальному фильму « Thang đá ngược ngàn » и анимационному фильму « Chuyện về những đôi giày ». [8] [9] [10] [11]
Сюрпризом стала награда «Серебряный лотос», присужденная частному фильму « Những cô gái chân dài ». Это первый случай, когда частный фильм участвует в кинофестивале. Предполагается, что это всего лишь поощрение. Однако, согласно критериям этого кинофестиваля, это пример кино, которое постепенно доходит до зрителя. [12]
Программа показа фильмов и общение со съемочной группой перед показами будут проходить с 4 по 7 ноября в кинотеатрах Hưng Đạo Cinema, Kim Đồng Cinema и Provincial Party Hall провинции Даклак утром (8:00), днем (14:00) и вечером (19:00). [13] [14]
Конференция в рамках этого кинофестиваля также имеет большое отличие. Раньше семинары были сосредоточены только на профессиональной, ситуации кинопроизводства («вход» фильмов). В этот раз был проведен только один семинар, который называется «Решения по привлечению кинозрителей» (вьетнамский: «Giải pháp thu hút khán giả điện ảnh»). Это показывает начало интереса к «выходу» фильмов. [15] [16]
В рамках фестиваля также пройдут следующие мероприятия:
Отмена премии "любимец публики" без предварительного уведомления, добавление премии "Серебряный лотос" к " Những cô gái chân dài " при исключении или награждении фильмов высокого художественного качества, которые представляют критерии судейства, являются совершенно произвольными. Это вызвало реакцию среди деятелей искусства и в общественном мнении.
Сообщение о том, что награды присуждаются Оргкомитетом кинофестиваля на основании предложения жюри, вызвало много вопросов и сомнений. Неизвестно, из кого состоит Оргкомитет, каков уровень художественной оценки, видели ли вы фильм, есть ли коллегиальное решение? Известно, что до церемонии награждения были члены Оргкомитета, которые ничего не знали о результатах награждения, поскольку они не обсуждались.
Фестиваль также пострадал от множества технических ошибок в организации. На церемонии открытия артистов делегаты были подталкиваемы вверх и вниз, вбегали и выбегали, чтобы исполнить сценарий режиссера. Крошечный логотип из белой бумаги, наклеенный на шрифт, выглядит очень схематично. После церемонии награждения артисты и журналисты устремились в отель Thắng Lợi, чтобы посетить прием. Приглашения начали раздавать в 9:30 вечера, но им пришлось ждать почти час без еды, потому что ведущий все еще был за сценой для музыкального шоу без извинений, когда прием был отложен. . [17]
Оригинальное название | Английское название | Директор(а) | Производство |
---|---|---|---|
Хорошо | Чан Нгок Фонг | Фильм «Giải Phóng» | |
Cái tát sau cánh gà | Пощечина за кулисами | Данг Тат Бинь | Студия художественных фильмов I |
Của rơi | Отсутствующий объект | Выонг Дык | ВФС |
Джим Бен Тре | Ночь Бен Тре | Чан Фыонг | Кино Народной Армии |
Gái nhảy | Девушки из бара | Ле Хоанг | Фильм «Giải Phóng» |
Ханой 12 дней назад | Ханой: 12 дней и ночей | Bùi Đình Hạc | ВФС |
Hàng xóm | Соседи | Фам Лок | ВФС |
Ký ức Điện Biên | Воспоминания о Дьенбьене | До Минь Туан | ВФС |
Lưoi troi | Небесная сеть | Фи Тьен Сон | Студия художественных фильмов I |
Я думаю, что это хорошо | Ме Тхо: Было время, когда | Вьет Линь | Фильм «Giải Phóng» |
Я не могу этого сделать | Ву Чау | ВФС | |
Нгуен Ай Куок и Хонг Конг | Нгуен Ай Куок в Гонконге | Нгуен Кхак Луи | Vivafilm, Чжуцзян Фильм Прод. |
Nguoi dan bà mộng du | Женщина, ходящая во сне | Нгуен Тхань Ван | ВФС |
Người học trò đất Gia Định xưa | Хюй Тхань | Фильм Нгуен Динь Чиу | |
Những cô gái chân dài | Длинноногие девушки | Ву Нгок Данг | Студия Галактики |
Это не так | Тран Люк | ВФС | |
Thoi xa vang | Далекое прошлое | Хо Куанг Минь | Фильм «Giải Phóng» |
Tiếng dương cầm trong mưa | Фортепиано под дождем | Ле Ху Луонг | Фильм «Giải Phóng» |
Трай данг | Горький фрукт | Ле Ван Дуй | Фильм Нгуен Динь Чиу |
Trò dùa của Thiên Lôi | Шутка громовержца | Нгуен Куанг | Студия художественных фильмов I |
U14 - Не беспокойся | U14 — футбольная команда мечты | Лам Ле Зунг | Фильм «Giải Phóng» |
Vua bãi rác | Гнилой король | До Минь Туан | ВФС |
Награда | Победитель | |
---|---|---|
Фильм | Золотой Лотос | Nguoi dan bà mộng du |
Серебряный Лотос | Lưới trời Hà Nội 12 дней назад | |
Большой приз жюри | Нгуен Ай Куок и Хонг Конг | |
Заслуги жюри | Của rơi Vua bãi rác | |
Приз за технику | Hàng xóm Trò đùa của Thiên Lôi | |
Лучший режиссер | Нгуен Тхань Ван – Нгои Дан ба мунг ду | |
Лучший актер | Đức Khuê – Của rơi , Hàng xóm | |
Лучшая актриса | Хонг Ань – Нгои Даан ба мунг ду | |
Лучший актер второго плана | Ле Ву Лонг – Нгои Даан Ба Мунг Ду | |
Лучшая актриса второго плана | Туи Нга – Ме Тхо, тхи ванг бонг | |
Лучший сценарий | Нгуен Мун Туан – Луи Трои | |
Лучшая операторская работа | Нгуен Хоу Туан – Нгои Дан ба мунг ду | |
Лучший арт-дизайн | Фам Хонг Фонг – Ме Тхо, Тхи Ванг Бонг | |
Лучшая оригинальная музыка | Đỗ Hồng Quân – Của rơi , Ханой 12 ноября |
Награда | Победитель | |
---|---|---|
Фильм | Золотой Лотос | Mùa sen |
Серебряный Лотос | Чим Пхи Бэй и Нгу Хонг Конг снова | |
Приз за технику | Да, это нормально | |
Лучший режиссер | Вы Тан Бинь – Муа сен | |
Лучший актер | Мун Конг – Хонг Конги Ной | |
Лучшая актриса | Тхань Туй – Муа сен | |
Лучший актер второго плана | не награжден | |
Лучшая актриса второго плана | не награжден | |
Лучший сценарий | Тхо Пхонг – Чим Пхи Бэй и Кой Нгуен | |
Лучшая операторская работа | Нгуен Хонг Чи – Сонг Чом | |
Лучшая оригинальная музыка | Бао Фук – Ронг трам боу |
Награда | Победитель | |
---|---|---|
Фильм | Золотой Лотос | Тханг да нгфыок нган |
Серебряный Лотос | Cột mốc vàng Điện Biên Phủ H'Non Sự nhọc nhằn của cat Nuôi tôm hùm lồng trên bien | |
Приз за технику | Кен донг | |
Лучший режиссер | Ле Хонг Чонг – Тханг До нгок нган | |
Лучший сценарий | Фан Тхань Ту – Со Нхок Нхун Ко Кот | |
Лучшая операторская работа | Триу Тхи Чиен – Нуой том хом лунг трен биен | |
Лучший звуковой дизайн | Ле Хуй Хоа – Тханг Нгок Нган |
Награда | Победитель | |
---|---|---|
Фильм | Золотой Лотос | Chuyen về những đôi giày |
Серебряный Лотос | Тианг Нхак и Куок Сонг | |
Приз за технику | Мы не можем этого сделать | |
Лучший режиссер | Нгуен Пхыонг Хоа – Чуен ву Нхунг Дои Гиай | |
Лучший сценарий | Хо Куанг – Куок Сон | |
Лучшая операторская работа | Нгуен Ван Ном – Тианг Нхок ве , Куок Сонг | |
Лучший аниматор | Фам Нгок Туан – Тианг Нхак ве Хоанг Лок , Хонг Сон – Чуен ву нхунг Дои Гиай Трун Кхань Дуен – Кон Сау | |
Лучшая оригинальная музыка | Hoàng Lương – Con sâu |