14-й Вьетнамский кинофестиваль

Лиен хоан пим, Вьетнам, 14 лет
(14-й Вьетнамский кинофестиваль)
РасположениеБуонметхуот , Вьетнам
Основан1970
НаградыGolden Lotus :
Người đàn bà mộng du (полнометражный фильм)
Mùa sen (прямо на видео)
Thang đá ngược ngàn (документальный фильм)
Chuyện về những đôi giày (анимационный)
Хостинг отТхьеу Анх Зыонг
Дата фестиваля4 ноября - 11 ноября 2004 г.
Веб-сайт14-й Вьетнамский кинофестиваль
Хронология Вьетнамского кинофестиваля

14-й Вьетнамский кинофестиваль проходил с 4 по 11 ноября 2004 года в городе Буонматхут , провинция Док Лук , Вьетнам , под лозунгом: «За передовое вьетнамское кино, пронизанное национальной идентичностью» (вьетнамский: «Vì một nền điện»). Ань Вьет Nam tiên tiến, đậm đà bản sắc dân tộc»). [1]

Событие

Это первый кинофестиваль, прошедший в Центральном нагорье, первый раз, когда негосударственная кинематографическая единица представила свои работы, что ознаменовало новый поворотный момент в реализации политики страны по социализации кино. Было также объявлено, что: «Впервые будут вручены премия за технику и премия за самый популярный фильм. Они рассчитаны для каждого жанра, чтобы поощрить кинематографистов развивать свои таланты». Но позже на церемонии награждения премия за самый популярный фильм была отменена. «Поскольку количество голосов за «самые популярные» фильмы слишком разбросано, ни один фильм не может набрать более половины от общего числа голосов, поэтому он не может быть награжден», — сказала г-жа Нгуен Тхи Хонг Нгат, заместитель директора Департамента кино. [2] [3] [4] [5] [6] [7]

Участие

Всего на фестивале было представлено 101 фильм: 22 художественных фильма, 15 фильмов, выпущенных напрямую на видео, 46 документальных/научных фильмов (16 художественных фильмов и 30 фильмов, выпущенных напрямую на видео) и 18 анимационных фильмов. 4 «Золотых лотоса» были присуждены художественному фильму « Người đàn bà mộng du », фильму, выпущенному напрямую на видео « Mùa sen », документальному фильму « Thang đá ngược ngàn » и анимационному фильму « Chuyện về những đôi giày ». [8] [9] [10] [11]

Сюрпризом стала награда «Серебряный лотос», присужденная частному фильму « Những cô gái chân dài ». Это первый случай, когда частный фильм участвует в кинофестивале. Предполагается, что это всего лишь поощрение. Однако, согласно критериям этого кинофестиваля, это пример кино, которое постепенно доходит до зрителя. [12]

Деятельность

Программа показа фильмов и общение со съемочной группой перед показами будут проходить с 4 по 7 ноября в кинотеатрах Hưng Đạo Cinema, Kim Đồng Cinema и Provincial Party Hall провинции Даклак утром (8:00), днем ​​(14:00) и вечером (19:00). [13] [14]

Конференция в рамках этого кинофестиваля также имеет большое отличие. Раньше семинары были сосредоточены только на профессиональной, ситуации кинопроизводства («вход» фильмов). В этот раз был проведен только один семинар, который называется «Решения по привлечению кинозрителей» (вьетнамский: «Giải pháp thu hút khán giả điện ảnh»). Это показывает начало интереса к «выходу» фильмов. [15] [16]

В рамках фестиваля также пройдут следующие мероприятия:

  • 5 ноября семинар по вьетнамским фильмам (8:30); общение художников с работниками кофейной фермы Thắng Lợi (14:00); общение со зрителями в городе Буонметхуот в Центральном доме культуры (19:00);
  • 6 ноября художник общался со студентами Университета Тэй Нгуен (8:30), а в 19:00 — с пограничниками.
  • 7 ноября в 19:45 на площади Нга Сау состоится закрытие 14-го Вьетнамского кинофестиваля, которое будет транслироваться в прямом эфире на канале VTV.

Неадекватность

Отмена премии "любимец публики" без предварительного уведомления, добавление премии "Серебряный лотос" к " Những cô gái chân dài " при исключении или награждении фильмов высокого художественного качества, которые представляют критерии судейства, являются совершенно произвольными. Это вызвало реакцию среди деятелей искусства и в общественном мнении.

Сообщение о том, что награды присуждаются Оргкомитетом кинофестиваля на основании предложения жюри, вызвало много вопросов и сомнений. Неизвестно, из кого состоит Оргкомитет, каков уровень художественной оценки, видели ли вы фильм, есть ли коллегиальное решение? Известно, что до церемонии награждения были члены Оргкомитета, которые ничего не знали о результатах награждения, поскольку они не обсуждались.

Фестиваль также пострадал от множества технических ошибок в организации. На церемонии открытия артистов делегаты были подталкиваемы вверх и вниз, вбегали и выбегали, чтобы исполнить сценарий режиссера. Крошечный логотип из белой бумаги, наклеенный на шрифт, выглядит очень схематично. После церемонии награждения артисты и журналисты устремились в отель Thắng Lợi, чтобы посетить прием. Приглашения начали раздавать в 9:30 вечера, но им пришлось ждать почти час без еды, потому что ведущий все еще был за сценой для музыкального шоу без извинений, когда прием был отложен. . [17]

Официальный отбор

Художественный фильм

Оригинальное названиеАнглийское названиеДиректор(а)Производство
ХорошоЧан Нгок ФонгФильм «Giải Phóng»
Cái tát sau cánh gàПощечина за кулисамиДанг Тат БиньСтудия художественных фильмов I
Của rơiОтсутствующий объектВыонг ДыкВФС
Джим Бен ТреНочь Бен ТреЧан ФыонгКино Народной Армии
Gái nhảyДевушки из бараЛе ХоангФильм «Giải Phóng»
Ханой 12 дней назадХаной: 12 дней и ночейBùi Đình HạcВФС
Hàng xómСоседиФам ЛокВФС
Ký ức Điện BiênВоспоминания о ДьенбьенеДо Минь ТуанВФС
Lưoi troiНебесная сетьФи Тьен СонСтудия художественных фильмов I
Я думаю, что это хорошоМе Тхо: Было время, когдаВьет ЛиньФильм «Giải Phóng»
Я не могу этого сделатьВу ЧауВФС
Нгуен Ай Куок и Хонг КонгНгуен Ай Куок в ГонконгеНгуен Кхак ЛуиVivafilm, Чжуцзян Фильм Прод.
Nguoi dan bà mộng duЖенщина, ходящая во снеНгуен Тхань ВанВФС
Người học trò đất Gia Định xưaХюй ТханьФильм Нгуен Динь Чиу
Những cô gái chân dàiДлинноногие девушкиВу Нгок ДангСтудия Галактики
Это не такТран ЛюкВФС
Thoi xa vangДалекое прошлоеХо Куанг МиньФильм «Giải Phóng»
Tiếng dương cầm trong mưaФортепиано под дождемЛе Ху ЛуонгФильм «Giải Phóng»
Трай дангГорький фруктЛе Ван ДуйФильм Нгуен Динь Чиу
Trò dùa của Thiên LôiШутка громовержцаНгуен КуангСтудия художественных фильмов I
U14 - Не беспокойсяU14 — футбольная команда мечтыЛам Ле ЗунгФильм «Giải Phóng»
Vua bãi rácГнилой корольДо Минь ТуанВФС
Выделенный заголовок указывает на победителя «Золотого Лотоса». [18]

Награды

Художественный фильм

НаградаПобедитель
ФильмЗолотой ЛотосNguoi dan bà mộng du
Серебряный ЛотосLưới trời
Hà Nội 12 дней
назад
Большой приз жюриНгуен Ай Куок и Хонг Конг
Заслуги жюриCủa rơi
Vua bãi rác
Приз за техникуHàng xóm
Trò đùa của Thiên Lôi
Лучший режиссерНгуен Тхань ВанНгои Дан ба мунг ду
Лучший актерĐức KhuêCủa rơi , Hàng xóm
Лучшая актрисаХонг АньНгои Даан ба мунг ду
Лучший актер второго планаЛе Ву ЛонгНгои Даан Ба Мунг Ду
Лучшая актриса второго планаТуи НгаМе Тхо, тхи ванг бонг
Лучший сценарийНгуен Мун ТуанЛуи Трои
Лучшая операторская работаНгуен Хоу ТуанНгои Дан ба мунг ду
Лучший арт-дизайнФам Хонг ФонгМе Тхо, Тхи Ванг Бонг
Лучшая оригинальная музыкаĐỗ Hồng QuânCủa rơi , Ханой 12 ноября

Прямо на видео

НаградаПобедитель
ФильмЗолотой ЛотосMùa sen
Серебряный ЛотосЧим Пхи Бэй и Нгу Хонг Конг
снова
Приз за техникуДа, это нормально
Лучший режиссерВы Тан БиньМуа сен
Лучший актерМун КонгХонг Конги Ной
Лучшая актрисаТхань ТуйМуа сен
Лучший актер второго планане награжден
Лучшая актриса второго планане награжден
Лучший сценарийТхо ПхонгЧим Пхи Бэй и Кой Нгуен
Лучшая операторская работаНгуен Хонг ЧиСонг Чом
Лучшая оригинальная музыкаБао ФукРонг трам боу

Документальный/научный фильм

НаградаПобедитель
ФильмЗолотой ЛотосТханг да нгфыок нган
Серебряный ЛотосCột mốc vàng Điện Biên Phủ
H'Non
Sự nhọc nhằn của cat
Nuôi tôm hùm lồng trên bien
Приз за техникуКен донг
Лучший режиссерЛе Хонг ЧонгТханг До нгок нган
Лучший сценарийФан Тхань ТуСо Нхок Нхун Ко Кот
Лучшая операторская работаТриу Тхи ЧиенНуой том хом лунг трен биен
Лучший звуковой дизайнЛе Хуй ХоаТханг Нгок Нган

Анимационный фильм

НаградаПобедитель
ФильмЗолотой ЛотосChuyen về những đôi giày
Серебряный ЛотосТианг Нхак и
Куок Сонг
Приз за техникуМы не можем этого сделать
Лучший режиссерНгуен Пхыонг ХоаЧуен ву Нхунг Дои Гиай
Лучший сценарийХо КуангКуок Сон
Лучшая операторская работаНгуен Ван НомТианг Нхок ве , Куок Сонг
Лучший аниматорФам Нгок ТуанТианг Нхак ве
Хоанг Лок , Хонг СонЧуен ву нхунг Дои Гиай
Трун Кхань ДуенКон Сау
Лучшая оригинальная музыкаHoàng LươngCon sâu

Ссылки

  1. ^ "LIÊN HOAN PHIM VIỆT NAM LẦN THỨ XIV - NĂM 2004" . Lienhoanphim.bvhttdl.gov.vn . Проверено 30 октября 2019 г.
  2. ^ "Liên hoan phim VN в 14: Hứa hẹn nhiều bất ngờ" . tuoitre.vn. Октябрь 2004 года . Проверено 1 октября 2004 г.
  3. ^ "Có thể chờ đợi gì ở LHP Вьетнам в 14 лет?". вьетнамнет.вн . Проверено 27 октября 2004 г.
  4. ^ "Kỳ vọng gì vào Lien hoan phim Việt Nam 14?". vnExpress . Проверено 28 октября 2004 г.
  5. ^ "Нонг Тин Хиу Муи" . нхандан. 3 ноября 2004 г. Проверено 3 ноября 2004 г.
  6. ^ "Khai mạc Liên hoan phim Вьетнам, 14 лет" . нхандан. 4 ноября 2004 г. Проверено 4 ноября 2004 г.
  7. ^ "Liên hoan phim Вьетнам в 14 лет: Хан гиу вон đứng ngoài cuộc" . Thanhnien.vn. 8 ноября 2004 г. Проверено 8 ноября 2004 г.
  8. ^ "Giải thưởng Bông sen vàng qua 16 kỳ LHPVN" . 11.08.2020. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 г.
  9. ^ «Liên hoan phim Việt Nam lần thứ XIV» (на вьетнамском языке). Thegioidienanh.vn. 03 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2009 года . Проверено 8 декабря 2009 г.
  10. ^ "Как играть во Вьетнаме XIV" . ханоймои . Проверено 8 ноября 2004 г.
  11. ^ "Bế mạc Lien hoan phim Вьетнам в 14 лет" . сггп . Проверено 5 ноября 2004 г.
  12. ^ "Кхеп лой бонг нхонг бат нгу хоп ли" . вьетнамнет.вн . Проверено 7 ноября 2004 г.
  13. ^ "Khai mạc Liên hoan phim Вьетнам, 14 лет" . Thanhnien.vn. 3 ноября 2004 г. Проверено 3 ноября 2004 г.
  14. ^ "Liên hoan phim VN 14: Chuyện bay giờ mới kể" . baokanhhoa.vn . Проверено 21 ноября 2004 г.
  15. ^ "Nhìn lại 19 kỳ LHP Вьетнам: Những ấn tượng đặc biệt (Kỳ 2)" . nguoiduatin.vn. 17 ноября 2017 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
  16. ^ "Cười хи ế хач, хок хи не висит!". вьетнамнет.вн . Проверено 5 ноября 2004 г.
  17. ^ "Mười cái "nhất" c LHP Вьетнам в 14 лет" . ханоймои . Проверено 14 ноября 2004 г.
  18. ^ "22 фим труйен нхуа тхам ду Лиен хоан пим Вьетнам в 14" . сггп. 24 октября 2004 г. Проверено 24 октября 2004 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=14-й_Вьетнамский_кинофестиваль&oldid=1236204284"