(Ты не вернешься домой) Билл Бейли
| «(Ты не вернешься домой) Билл Бейли» | |
|---|---|
 Ноты 1902 года, слова и музыка написаны Хьюи Кэнноном, издано Howley, Haviland and Dresser | |
| Песня Эла Хирта | |
| Написано | 1902 |
| Опубликовано | Хоули, Хэвиленд и Дрессер |
| Жанр | Диксиленд-джаз , джазовый стандарт |
| Композитор(ы) | Хьюи Кэннон |
« (Won't You Come Home) Bill Bailey », первоначально называвшаяся « Bill Bailey, Won't You Please... Come Home? » — популярная песня, опубликованная в 1902 году. Обычно её называют просто « Bill Bailey ».
Слова и музыка к этой песне были написаны Хьюи Кэнноном , американским автором песен и пианистом, и опубликованы Howley, Haviland and Dresser . Она по-прежнему является стандартом для диксиленда и традиционных джазовых коллективов. Простая 32-тактовая последовательность аккордов ее припева также лежит в основе многих других мелодий, исполняемых в основном джазовыми коллективами, таких как « Over the Waves », « Washington and Lee Swing », « Bourbon Street Parade », «My Little Girl» и финальные темы « Tiger Rag » и « The Beer Barrel Polka ».
Источник
Кэннон написал песню в 1902 году, когда работал пианистом в баре Conrad Deidrich's Saloon в Джексоне, штат Мичиган . Уиллард «Билл» Бейли, также джазовый музыкант, был постоянным клиентом и другом, и однажды вечером рассказал Кэннону о своем браке с Сарой (урожденной Сигрист). Кэннон «был вдохновлен идеей отбарабанить песенку о нерегулярных часах Бейли. Бейли подумал, что песня была криком (то есть очень хорошей), и принес домой набросок песни, чтобы показать Саре. Сара не увидела в ней юмора... [но] без комментариев приняла образ, который она нарисовала, как жену». Кэннон продал все права на песню нью-йоркскому издателю и умер от цирроза в возрасте 35 лет. Уиллард и Сара Бейли позже развелись; Он переехал в Лос-Анджелес с дочерью Фрэнсис, он умер в 1954 году, а Сара умерла в 1976 году в возрасте около 102 лет. (См. архив New York Times за 1976 год, дата неизвестна)
Популярные записи
- В 1902 году состоялась первая запись, исполненная и сыгранная Артуром Коллинзом на фортепиано [1]
- В 1953 году песня прозвучала в фильме « Встретимся на ярмарке » режиссёра Дугласа Сирка , где её исполнила Джо Энн Грир , озвучившая актрису Кэрол Мэтьюз .
- В 1960 году Бобби Дэрин записал эту песню, и она достигла 19-го места в Billboard Hot 100 [2] , 13-го места в Канаде [3] и 34-го места в британском чарте синглов [4] .
Пародии
- Аллан Шерман записал пародию на эту песню в своем альбоме 1963 года My Son, the Celebrity под названием «Won't You Come Home Disraeli ?»
- В эпизоде «Мисс Солнечная система» сериала «Джетсоны» , впервые показанном 3 февраля 1963 года, Джейн поет «Won't You Fly Home Bill Spacely» в пародии на песню от Hanna-Barbera . Hanna-Barbera (совместно с Cartoon Network Studios ) чаще использует эту песню в своем сериале «Джонни Браво» .
- В эпизоде мультсериала « Симпсоны» « День убийства » дедушка Симпсон изображает из себя певицу кабаре в нацистской Германии и поет Адольфу Гитлеру версию этой песни, заменив «Билла Бейли» на «Франца Браудера» .
- Альбом Smurfs 1980 года Smurfing Sing Song включает версию этой песни под названием «Smurf Baby», в которой припев повторяется, а имя «Билл Бейли» заменено на «Smurf Baby».
- Sandler & Young записали 20-минутное попурри, в котором Билл Бейли адаптировал разные стили, включая звучание Нэшвилла , итальянскую оперу , Баха и израильскую музыку (с еврейскими шутками).
- Capitol Steps исполнили версию песни, отсылающую к праймериз Демократической партии 2000 года, под названием «Won't You Go Home Bill Bradley ».
- В романе П. Г. Вудхауза « Любовь среди кур» (1906) рассказчик, испытывая жалость к себе, винит в своих проблемах историческую версию женственности: «О, женщина, женщина! В основе всего! История полна трагедий, вызванных смертоносным сексом. Кто потерял Марка Антония в мире? Женщина. Кто так жестоко впустил Самсона? Снова женщина. Почему Билл Бейли ушел из дома? И снова из-за женщины».
- В 1960-х годах в начальной школе ставили пьесу под названием Go Home Bill Bailey . Это была комедия о гиде(?), который вез туристов в джунгли.
Смотрите также
Ссылки
- ^ «Билл Бейли, не вернетесь ли вы домой?». 16 февраля 2013 г. Получено 30 мая 2023 г. – через YouTube .
- ^ Уитберн, Джоэл (2013). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна, 14-е издание: 1955-2012 . Record Research. стр. 216.
- ^ "CHUM Hit Parade - 4 июля 1960" (JPG) . Chumtribute.com .
- ^ "Bobby Darin". Officialcharts.com . Получено 14 декабря 2021 г. .
Внешние ссылки
- http://www.perfessorbill.com/lyrics/lybailey.htm (текст песни)
- http://scriptorium.lib.duke.edu/sheetmusic/n/n09/n0971/ Архивировано 08.06.2011 на Wayback Machine (традиционная аранжировка из "Исторической американской нотной музыки")
