(Не бойся) Жнеца
Сингл 1976 года группы Blue Öyster Cult

«(Не бойся) Жнеца»
Сингл от Blue Öyster Cult
из альбома Агенты удачи
B-сторона«Татуировка вампира»
Выпущенный4 июля 1976 г. ( 1976-07-04 )
Записано1975
Жанр
Длина
  • 5 : 08 (альбомная версия)
  • 3 : 45 (отдельное редактирование)
ЭтикеткаКолумбия
Автор(ы) песенДональд «Бак Дхарма» Резер
Производитель(и)
Хронология синглов Blue Öyster Cult
«И вот наступили последние дни мая»
(1975)		« (Не бойся) Жнеца »
(1976)		«Это не лето любви»
(1976)
Официальное аудио
«(Не бойся) Жнеца» на YouTube

« (Don't Fear) The Reaper » — песня американской рок- группы Blue Öyster Cult из альбома 1976 года Agents of Fortune . Песня, написанная и исполненная ведущим гитаристом Дональдом «Бак Дхарма» Розером , повествует о вечной любви и неизбежности смерти. [4] Дхарма написал песню, представляя себе раннюю смерть.

Выпущенная в качестве отредактированного сингла (без медленного нарастающего вступления в оригинале), песня стала самым успешным хитом Blue Öyster Cult, достигнув 7-го места в Cash Box и 12-го места в Billboard Hot 100 в конце 1976 года. Критики приняли ее положительно, и в декабре 2003 года «(Don't Fear) The Reaper» заняла 405-е место в списке 500 лучших песен всех времен по версии журнала Rolling Stone . [5]

Фон

«Я почувствовал, что только что достиг некоего резонанса с психологией людей, когда придумал это. Я был на самом деле немного потрясен, когда впервые понял, что некоторые люди видят в этом рекламу самоубийства или чего-то, что вообще не входило в мои намерения. Это как не бояться [смерти] (а не активно вызывать ее). По сути, это песня о любви, где любовь выходит за рамки реального физического существования партнеров».

 — Бак Дхарма , солист [6]

Песня о неизбежности смерти и глупости страха перед ней, и была написана, когда Дхарма думал о том, что случится, если он умрет в молодом возрасте. [6] Такие слова, как « Ромео и Джульетта вместе в вечности», заставили многих слушателей интерпретировать песню как о пакте об убийстве и самоубийстве , но Дхарма говорит, что песня о вечной любви. [7] [4] Он использовал Ромео и Джульетту в качестве примера пары, которая хотела быть вместе в загробной жизни. [8] Он предположил, что «40 000 мужчин и женщин» умирали каждый день (от всех причин), и эта цифра использовалась несколько раз в тексте, но это около 100 000 слишком мало. [9]

Сочинение и запись

"(Don't Fear) The Reaper" была написана и спета Дхармой и спродюсирована Дэвидом Лукасом , Мюрреем Кругманом и Сэнди Перлманом . [10] Характерный гитарный рифф песни построен на аккордовой прогрессии I-bVII-bVI в ля миноре. [11] Рифф был записан с помощью гитары Кругмана Gibson ES-175 , которая была пропущена через комбоусилитель Music Man 410, а вокал Дхармы был записан с помощью лампового микрофона Telefunken U47 . Гитарное соло и гитарные ритм-секции были записаны за один дубль, в то время как четырехдорожечный магнитофон усиливал их во время записи. Звукорежиссер Шелли Якус вспоминает, как она собрала воедино отдельные вокал, гитару и ритм-секцию в мастер-трек, причем наложение происходило в этом порядке. [12]

Mojo описал свое творение так: «Ребята, вот оно!» — объявила звукорежиссер Шелли Якус в конце первого дубля. «Легендарный грув, который бывает раз в жизни!»... В студии получилась расширенная сольная секция; на редактирование пятиминутного трека до приемлемой длины у них ушло почти столько же времени, сколько и на его запись». [13]

В песне присутствует ударный инструмент ковбелл , наложенный на оригинальную запись. [4] Басист Джо Бушар вспомнил, как продюсер попросил своего брата, барабанщика Альберта Бушара , сыграть на ковбелле: «Альберт подумал, что он сумасшедший. Но он намотал всю эту ленту на ковбелл и сыграл на нем. Это действительно сплотило трек». [14] Однако продюсер Дэвид Лукас говорит, что он играл на нем, [15] а участник группы Эрик Блум говорит, что он это сделал. [16]

Прием

Песня находилась в чарте Billboard Hot 100 в течение 20 недель, достигнув 12-го места в течение недель с 6 по 13 ноября 1976 года. [17] Это была самая высоко поднимающаяся песня группы в США и помогла Agents of Fortune достичь 29-го места в Billboard 200. [18] "(Don't Fear) The Reaper" поднялась ещё выше в чарте Канады, достигнув 7-го места. [ 19] Сингл-редактирование было выпущено в Великобритании в июле 1976 года (CBS 4483), но не попало в чарты. Неотредактированная версия альбома была выпущена как сингл (CBS 6333) в мае 1978 года, где она достигла 16-го места в UK Singles Chart . [20]

Песня получила признание критиков. Record World сказал, что «гитарная линия ' Eight Miles High ' дополняется гладким вокалом». [21] Дениз Салливан из AllMusic похвалила «нежный вокал и виртуозную гитару» песни и «завораживающий средний брейк, который возвращает слушателя прямо к сердцу песни, как только гром заканчивается». [22] Натан Беккет назвал ее «шедевром» группы и сравнил вокал с Beach Boys . [23] В своей статье для PopMatters Джеймс Манн назвал ее «знаковым, определяющим жанр шедевром», который был «таким же грандиозным и эмоциональным, каким когда-либо был американский рок-н-ролл». [24] Pitchfork также назвал песню шедевром. [25]

Трек-лист

7" Винил
  1. «(Не бойся) Жнеца» (Резер) – 3:45
  2. «Татуировка вампира» ( Альберт Бушар , Хелен Роббинс) – 2:40

Персонал

с:

  • Майкл и Рэнди Брекер  – духовые (их вклад появляется только в расширенном треке альбома и был вырезан из выпущенного сингла) [27]
  • Дэвид Лукас  — бэк-вокал, клавишные, перкуссия

Диаграммы

Диаграмма (1976–1978)Пиковая
позиция
Канадские топ-синглы ( RPM ) [28]7
Ирландия ( IRMA ) [29]17
Одиночные игры в Великобритании ( OCC ) [30]16
Американский Billboard Hot 100 [31]12
Диаграмма (2017)Пиковая
позиция
Альтернативная трансляция в США ( Billboard ) [32]11

Сертификаты

ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Соединенное Королевство ( БПИ ) [33]Платина600 000 ‡
Соединенные Штаты ( RIAA ) [34]6× Платина6,000,000 ‡

‡ Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Обложки

  • Группа The Spiritual Machines сделала кавер на песню. Была выпущена более длинная версия в виде сингла в 2016 году, а также немного более короткая версия, разделенная на две части, которая была выпущена в 2017 году. Песня также была использована в трейлере к видеоигре Vampyr 2019 года . [36]

Почести

В 1976 году журнал Rolling Stone назвал «(Don't Fear) The Reaper» песней года [10] , а в 2004 году журнал поместил песню на 397-е место в своем списке « 500 величайших песен всех времен » [37] ; в версии списка 2010 года она опустилась на 405-е место [10] . В 1997 году журнал Mojo поместил песню на 80-е место среди лучших синглов всех времен [38], а журнал Q поставил ее на 404-е место в своем списке «1001 лучшей песни всех времен» за 2003 год [39] .

Когда The Guardian опубликовал свой неоцененный список «1000 песен, которые должен услышать каждый» в 2009 году, песня была включена в него. Издание написало, что очарование песни «заключается в разрыве между ее готической сюжетной линией и бодрой, гитарной линией в стиле Byrds, которая ее несет». [7] В своей книге «Сердце рока и души: 1001 величайший сингл из когда-либо созданных» рок-критик Дэйв Марш поставил песню на 997-е место. [40]

Наследие

«Больше ковбелла»

Песня была увековечена в комедийном скетче Saturday Night Live в апреле 2000 года «Больше ковбелла». [4] Шестиминутный скетч представляет собой вымышленную версию записи «(Don't Fear) The Reaper» в эпизоде ​​Behind the Music на канале VH1 . Уилл Феррелл написал скетч и сыграл Джина Френкла, игрока на ковбелле. «Легендарный» продюсер Брюс Дикинсон, которого играет Кристофер Уокен , попросил Френкла «действительно исследовать студийное пространство» и повысить ставки в игре на ковбелле. Остальная часть группы явно раздражена Френклом, но Дикинсон говорит всем: «У меня лихорадка, и единственное лекарство — больше ковбелла!» Бак Дхарма сказал, что скетч был фантастическим, и он никогда не устает от него [14] , но также посетовал, что из-за него песня на некоторое время потеряла свою «жуткую» атмосферу. [41]

Red Hot Chili Peppers исполнили фрагмент песни 22 мая 2014 года [42] в качестве заключения соревнования по игре на барабанах между Ферреллом и барабанщиком группы, Чедом Смитом . Как и в скетче SNL , Феррелл играл на колокольчике для исполнения, которое прозвучало в эпизоде ​​The Tonight Show Starring Jimmy Fallon [43] [44 ]

В других СМИ

Стивен Кинг назвал эту песню одним из источников вдохновения для своего романа «Противостояние» . Он начал писать роман годом ранее, в 1975 году, но у него случился творческий кризис . Песня была выпущена примерно в то же время, и ее текст цитируется в начале романа. [45] Она также появляется в качестве вступительной темы для телевизионного мини-сериала 1994 года, основанного на романе , [45] [24] и использовалась в качестве музыки в финальных титрах для пятого эпизода адаптации мини-сериала 2020-21 годов .

В фильме 1978 года «Хэллоуин » песня звучит в машине, когда персонажей Джейми Ли Кёртис и Нэнси Кайес , Лори Строуд и Энни Брэкетт , преследует серийный убийца Майкл Майерс . Это единственная лицензированная песня, представленная в фильме. [46] Она снова используется в сиквеле 2022 года «Хэллоуин заканчивается» , играя в финальной сцене и финальных титрах. [47]

В книге 1994 года «Спутник Плоского мира » Терри Пратчетта и Стивена Бриггса раскрывается , что семейный девиз Морта из Сто Хелита — «Non Timetis Messor», что на латыни означает «не бойся смерти». [48] Это снова упоминается в романе Пратчетта 1997 года «Дед Мороз» [49], первом упоминании в основной серии «Плоский мир » . В 2010 году Хьюберт Чесшир разработал герб Пратчетта, на котором изображен девиз «Noli Timere Messorem», исправленный латинский перевод «не бойся смерти». [50]

В фильме 1994 года «Каменный век» есть песня, где один из персонажей называет ее «песней для кисок», несмотря на то, что ее исполняет группа Blue Oyster Cult. [51]

В фильме ужасов 2022 года X от A24 эта песня играет на радио в фургоне главных героев в кульминационный момент фильма. Слэшерный характер сцены, а также то, что действие фильма происходит в 1979 году, предполагают намеренную дань уважения режиссера Ти Уэста к Хэллоуину . [52]

Песня вошла в стартовый трек-лист ритм-игры Rock Band . [53]

Вариации песни используются на протяжении всей видеоигры Returnal 2021 года : вокальная мелодия, исполняемая на пианино, появляется как ключевое воспоминание главного героя, расширение этой темы исполняется на органе одним из боссов , а оригинальная песня появляется неизмененной в последовательности воспоминаний. [54]

В видеоигре Prey 2006 года эта песня звучит на музыкальном автомате, когда на бар Джен нападают. [55] [56]

Во 2-й серии 13-го сезона «Симпсонов » под названием « The Parent Rap » есть отсылка к песне, которая также звучит во время финальных титров эпизода и вдохновила на название более позднего эпизода . [57] Позже Джордж Мейер , один из сценаристов, встретился с группой и сказал, что они «в восторге» от упоминания в эпизоде ​​«Симпсонов» . [58]

В сериале Netflix 2022 года «1899» песня звучит в 4-м эпизоде ​​перед финальными титрами. [59]

В сериале Netflix 2013 года «Оранжевый — хит сезона» песня звучит в 26-й серии (последней серии 2-го сезона) перед финальными титрами. [60]

Кавер-версия песни группы The Spiritual Machines была использована в трейлере видеоигры Vampyr 2019 года . [61]

Песня была использована в видеоигре Fortnite Festival . [62]

Игра Cyberpunk 2077 использует название песни в качестве названия одной из финальных миссий. [63]

Примечания

  1. ^ Келли Бойер Сагерт (1 января 2007 г.). 1970-е годы. Greenwood Publishing Group . стр. 181. ISBN 978-0-313-33919-6. Тем временем Blue Oyster Cult выпустили два хита десятилетия в стиле хард-рок: «Don't Fear the Reaper» и «Godzilla».
  2. ^ Стронг, Мартин Чарльз; Гриффин, Брендон (2008). Свет, камера, звуковые дорожки. Canongate. стр. 18. ISBN 978-1-84767-003-8. Reaper' был одноразовым возвращением к психоделическим корням 60-х.
  3. ^ Юрек, Том. "Agents of Fortune - Blue Öyster Cult". AllMusic . Получено 21 марта 2019 г. Альбом принес группе самый большой сингл "(Don't Fear) The Reaper", многофактурную, глубоко мелодичную софт-роковую песню с психоделическими обертонами.
  4. ^ abcd Симпсон, Дэйв (19 февраля 2019 г.). «Как мы сделали Don't Fear the Reaper группы Blue Öyster Cult». The Guardian . Получено 20 сентября 2023 г.
  5. ↑ Stone, Rolling (11 декабря 2003 г.). «500 величайших песен всех времен». Rolling Stone .
  6. ^ ab Lien, James (6 ноября 1995 г.). «Интервью с Buck Dharma». College Music Journal . Нью-Йорк: CMJ .
  7. ^ ab "Жизнь и смерть: 1000 песен, которые должен услышать каждый". The Guardian . 19 марта 2009 г. Получено 6 августа 2012 г.
  8. ^ Таргофф, Рами (осень 2012 г.). «Смертельная любовь: Ромео и Джульетта Шекспира и практика совместного захоронения». Представления . 120 (1): 17–38. doi :10.1525/rep.2012.120.1.17.
  9. ^ "Великие моменты педантичности: проверка фактов "Не бойся смерти"". Boing Boing .
  10. ^ abc "500 величайших песен всех времен". Rolling Stone . Wenner Publishing. 7 апреля 2011 г.
  11. ^ Руксби 2002, стр. 93
  12. ^ Форленца, Джефф (1 июня 2009 г.). "Классические треки: Blue Oyster Cult's "(Don't Fear) The Reaper"". Микс . Получено 2 августа 2012 г.
  13. ↑ Mojo , август 1997 г., стр. 52.
  14. ^ ab Farhi, Paul (29 января 2005 г.). «Blue Öyster Cult, Playing Along With „More Cowbell“». The Washington Post . Получено 2 августа 2012 г.
  15. ↑ Джордж, Эли (30 июня 2011 г.). «Звонарь колокольчиков культа Blue Oyster удостоен чести». WIVB-TV . Архивировано из оригинала 2 июля 2011 г. Получено 2 августа 2012 г.
  16. ↑ Sauro, Tony (17 сентября 2009 г.). «Инновационное использование колокольчика группой Blue Oyster Cult никогда не будет забыто». The Record (Стоктон) . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 г. Получено 7 августа 2012 г.
  17. ^ "Агенты удачи". Blue Öyster Cult . Получено 6 августа 2012 г.
  18. ^ "Blue Oyster Cult awards". AllMusic . Получено 2 августа 2012 г.
  19. ^ "RPM Top Singles". RPM . 26 (7). RPM Music Publications Ltd. 13 ноября 1976 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2014 г. Получено 2 августа 2012 г.
  20. ^ Беттс 2004, стр.89
  21. ^ "Hits of the Week" (PDF) . Record World . 17 июля 1976 г. стр. 1. Получено 4 марта 2023 г.
  22. ^ Салливан, Дениз. "(Don't Fear) The Reaper review". AllMusic . Архивировано из оригинала 21 августа 2012 г. Получено 19 июня 2020 г.
  23. ^ Беккет 2004, стр. 88
  24. ^ ab Mann, James (25 июля 2001 г.). "Blue Oyster Cult: Agents of Fortune / Tyranny and Mutation". PopMatters . Получено 2 августа 2012 г.
  25. ^ "The Clash: The Essential Clash | Обзоры альбомов | Pitchfork". Pitchfork . Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 г. Получено 18 января 2015 г.
  26. ^ «Барабанщик культовой группы Blue Oyster раскрывает правду о Каубелле в песне «Don't Fear the Reaper», говорит, что сначала она звучала как «дерьмо»». Ultimate-guitar.com .
  27. ^ Ознакомьтесь со списком персонала и именами артистов, представленными на обложке LP Agents Of Fortune , CBS records (1976)
  28. ^ "Top RPM Singles: Issue 5106a." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 6 июня 2024 г.
  29. ^ "The Irish Charts – Search Results – Don't Fear the Reaper". Irish Singles Chart . Получено 6 июня 2024 г.
  30. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 6 июня 2024 г.
  31. ^ "Blue Oyster Cult Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 6 июня 2024 г.
  32. ^ "История культовых чартов Blue Oyster (альтернативная трансляция)". Billboard . Получено 6 июня 2024 г.
  33. ^ "Британские сертификации синглов – Blue Oyster Cult – Don't Fear the Reaper". Британская фонографическая индустрия . Получено 29 апреля 2022 г.
  34. ^ "Американские сертификации синглов – Blue Oyster Cult – Don't Fear the Reaper". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 7 августа 2024 г.
  35. ^ "aAustralian charts portal". Australian-charts.com . Получено 1 октября 2024 г. .
  36. ^ "THE SPIRITUAL MACHINES - Официальный сайт". Thespiritualmachines.com . 20 мая 2024 г. . Получено 1 октября 2024 г. .
  37. ^ "The Rolling Stone 500 Greatest Songs of All Time". Rock List Music . Получено 2 мая 2010 г.
  38. ^ "Mojo – 100 величайших синглов всех времен". Rock List Music . Получено 6 августа 2011 г.
  39. ^ "Q – 1001 лучшая песня всех времен (2003)". Muzieklijstjes.nl (на голландском) . Получено 6 августа 2011 г.
  40. ^ Марш 1999, стр. 628
  41. ↑ Шпиц, Марк (20 мая 2016 г.). «(Don't Fear) the Reaper» — жуткая мелодия, даже с колокольчиком». The New York Times . Получено 23 июня 2018 г.
  42. ↑ Newman, Jason (16 мая 2014 г.). «Чад Смит, Уилл Феррелл говорят о мусоре для «Fallon» Drum-Off». Rolling Stone . Получено 31 января 2015 г.
  43. ↑ The Tonight Show Starring Jimmy Fallon (22 мая 2014 г.). «Will Ferrell and Chad Smith Drum-Off» (видеозагрузка) . The Tonight Show Starring Jimmy Fallon на YouTube . Google, Inc. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 27 мая 2014 г.
  44. ↑ Томас, Сара (23 мая 2014 г.). «Еще больше ковбелла: Уилл Феррелл, Чад Смит сражаются на Tonight Show с Джимми Фэллоном». The Sydney Morning Herald . Получено 23 июня 2018 г.
  45. ^ ab "(Don't Fear) The Reaper". Исполнительный автор песен . 25 октября 2011 г. Получено 31 июля 2022 г.
  46. ↑ Шпиц, Марк (20 мая 2016 г.). «(Don't Fear) the Reaper» — жуткая мелодия, даже с колокольчиком». The New York Times . Получено 22 марта 2019 г.
  47. ^ "Концовка 'Halloween Ends', объясненная". 15 октября 2022 г. Получено 17 октября 2022 г.
  48. ^ "The Annotated Pratchett File v9.0 – The Discworld Companion". Lspace.org . Получено 2 сентября 2022 г. .
  49. ^ "The Annotated Pratchett File v9.0 – Hogfather" . Получено 2 сентября 2022 г. .
  50. ^ "The College of Arms September 2010". College of Arms . Сентябрь 2010. Получено 2 сентября 2022 г.
  51. ↑ Шпиц, Марк (20 мая 2016 г.). «(Don't Fear) the Reaper» — жуткая мелодия, даже с колокольчиком (опубликовано в 2016 г.)». The New York Times .
  52. ↑ Глейберман, Оуэн (14 марта 2022 г.). «Обзор «X»: ужасы 70-х встречаются с порно 70-х в редкой дани уважения «Бензопиле», которая наводит страх». Variety . Получено 22 июня 2022 г.
  53. ^ "Обзор: 'Rock Band' попадает в точку для музыкальных фанатов". CNN . Получено 12 апреля 2019 г. .
  54. ^ "Пять выдающихся моментов из Returnal на PlayStation 5". Goombastomp.com . 4 мая 2021 г.
  55. ^ [1] [ постоянная мертвая ссылка ]
  56. ^ "10 видеоигр, которые достигли пика популярности слишком рано – Страница 11 - WhatCulture.com". Whatculture.com . 6 августа 2019 г.
  57. ↑ Лонг, Тим. (2010). Комментарий к «The Parent Rap» в «Симпсонах: Полный тринадцатый сезон» [DVD]. 20th Century Fox.
  58. ↑ Мейер, Джордж. (2010). Комментарий к «The Parent Rap» в «The Simpsons: The Complete Thirteenth Season » [DVD]. 20th Century Fox.
  59. ^ "Саундтрек 1899: Все песни, представленные в сериале Netflix". Radiotimes.com . 18 ноября 2022 г. Получено 20 ноября 2022 г.
  60. ^ «Финал 2-го сезона «Оранжевый — хит сезона»: Не бойтесь смерти». The New York Observer . 13 февраля 2023 г. Получено 13 февраля 2023 г.
  61. ^ "Vampyr - Story Trailer | PS4". 5 апреля 2018 г. Получено 1 октября 2024 г. – через YouTube.
  62. ↑ Коулсон, Дэвид (20 марта 2024 г.). «Последние песни фестиваля Fortnite добавляют в игру Muse, Kansas и Carly Rae Jepsen». Insider Gaming . Получено 8 августа 2024 г.
  63. ↑ Харви, Энджи; Хадад, Адам; Хулихан, Хана (14 мая 2024 г.). «Как разблокировать секретную концовку — (Не бойтесь) Жнеца». IGN .

Ссылки

  • Беттс, Грэм (2004). Полные хиты Великобритании 1952–2004 (1-е изд.). Лондон: Collins Press. ISBN 0-00-717931-6.
  • Брэкетт, Натан (2004). The New Rolling Stone Album Guide (4-е изд.). Нью-Йорк: Simon & Schuster. ISBN 0-7432-0169-8.
  • Марш, Дэйв (1999). Сердце рока и соула: 1001 величайший сингл, когда-либо созданный . Нью-Йорк: Da Capo Press. ISBN 0-306-80901-X.
  • Руксби, Рикки (2002). Риффы: как создавать и играть отличные гитарные риффы . Backbeat Books. ISBN 0-87930-710-2.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=(Don%27t_Fear)_The_Reaper&oldid=1251505735"